Przetłumacz na polski, nie z translatora i popraw ewentualne błędy
Wishing you the special magic and wonder
That only a Christmas can bring.
Merry Christmas and Happy New Year!
Wishing you together times, Carols sung with ageless rhymes,
Scents of pine and pumpkin pies, and good nights with contented sighs
Have a joyful holiday and a Great New Year!
Życzę Ci wyjątkowej magii oraz cudu,
Które wyłącznie święta mogą dostarczyć
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku !
Życzę Ci wspólnie spędzonego czasu,
Śpiewu Karola w rytmie aniołów
Zapachu sosny oraz placówki z dyni, a także dobrych nocy pełnych westchnień
Szczęśliwego wolnego i Szczęśliwego Nowego Roku !
Niektóre fragmenty nie są do przetłumaczeń dosłownych, to typowe życzenia angielskie, ale skoro chcesz tłumaczeń to przedstawiam Ci te najbliższe.
Pozdrawiam
Kamil