Przetłumacz na język rosyjski:
Drogi Pawle.
Bardzo dziękuję za Twojego e-maila. Przepraszam, że tak długo się nie odzywałam ale dziś nadrobię zaległości: opowiem Ci o moich wakacjach.
Moje ostatnie wakacje spędziłam bardzo przyjemnie. W lipcu byłam razem z klasą na obozie harcerskim nad jeziorami. Mieszkaliśmy w namiotach na polu namiotowym. Kiedy była słoneczna pogoda opalaliśmy się i kąpaliśmy. Chłopcy grali w piłkę plażową, a dziewczyny im kibicowały. Czasami pływaliśmy jachtem. Wieczorami spacerowaliśmy po brzegu morza lub graliśmy na gitarze siedząc przy ognisku.
W sierpniu pojechałam z rodziną w Bieszczady. Ta część Polski jest szczególnie piękna, dzika, niebezpieczna, a jednak bardzo pociągająca. Mieszkaliśmy w różnych schroniskach, ponieważ codziennie zatrzymywaliśmy się w innym miejscu. Duże części szlaku, którym wędrowaliśmy, jest na terenie parku narodowego. Człowiek czuje się tu jak w niebie, jakby był częścią tej pięknej przyrody. Słuchaliśmy odgłosów ptaków, zwierząt i szumu potoku. Pogoda była wspaniała - codziennie było ciepło i słonecznie.
W tym roku w czasie wakacji bardzo dobrze wypoczęłam.
Pozdrawiam.
BŁAGAM POMOCY!!! POTRZEBNE MI TO NA WCZORAJ (DOSŁOWNIE)!!! PIERWSZEJ OSOBIE DAJĘ NAJ!!! NIE BRAĆ Z INTERNETU BO ZGŁOSZĘ!!! POMOCY!!!
Drogi Pawle.
Bardzo dziękuję za Twojego e-maila. Przepraszam, że tak długo się nie odzywałam ale dziś nadrobię zaległości: opowiem Ci o moich wakacjach.
Moje ostatnie wakacje spędziłam bardzo przyjemnie. W lipcu byłam razem z klasą na obozie harcerskim nad jeziorami. Mieszkaliśmy w namiotach na polu namiotowym. Kiedy była słoneczna pogoda opalaliśmy się i kąpaliśmy. Chłopcy grali w piłkę plażową, a dziewczyny im kibicowały. Czasami pływaliśmy jachtem. Wieczorami spacerowaliśmy po brzegu morza lub graliśmy na gitarze siedząc przy ognisku.
W sierpniu pojechałam z rodziną w Bieszczady. Ta część Polski jest szczególnie piękna, dzika, niebezpieczna, a jednak bardzo pociągająca. Mieszkaliśmy w różnych schroniskach, ponieważ codziennie zatrzymywaliśmy się w innym miejscu. Duże części szlaku, którym wędrowaliśmy, jest na terenie parku narodowego. Człowiek czuje się tu jak w niebie, jakby był częścią tej pięknej przyrody. Słuchaliśmy odgłosów ptaków, zwierząt i szumu potoku. Pogoda była wspaniała - codziennie było ciepło i słonecznie.
W tym roku w czasie wakacji bardzo dobrze wypoczęłam.
Pozdrawiam.
BŁAGAM POMOCY!!! POTRZEBNE MI TO NA WCZORAJ (DOSŁOWNIE)!!! PIERWSZEJ OSOBIE DAJĘ NAJ!!! NIE BRAĆ Z INTERNETU BO ZGŁOSZĘ!!! POMOCY!!!
More Questions From This User See All
Большое спасибо за твой майл. Извиняюсь, что я так долго молчала, но сегодня я постараюсь написать побольше обо всём: расскажу о моих каникулах. Мои последние каникулы я провела очень приятно. В июле я была вместе со своим классом в харцерском лагере на озёрах. Мы жили в палатках в палаточном поле. Когда была хорошая погода мы загорали на солнце и купались. Мальчики играли в пляжной мяч, а девушки болели за них. Время от времени мы плавали на яхте. По вечерам мы гуляли по берегу моря или играли на гитаре, сидя у костра.
В августе я поехала с семьёй в Бещады. Эта часть Польши особенно красивая, дикая, опасная, но однако очень привлекательная. Мы жили в разных турбазах, так как каждый день мы задерживались в другом месте.
Большая часть туристических путей, по которым мы путешествовали (ходили) , находится на территории народного парка. Человек чувствует себя здесь, как в небе, как он был бы частью этой красивой природы.
Мы слушали отзвуки птиц, зверей и шум потока.
Погода была чудесная - каждый день было солнечно и тепло.
В этом году во время каникул я очень хорошо отдохнула.
Остаюсь с приветом - .........