Question

Przetłumacz na Język polski. Bezmyślne tłumaczenia z internetu będą kasowane.

I found a great big shell one day,

It came from the ocean floor.

I held it close up to my ear

And heard the ocean roar.

Answer 1

Znalazłem dziś przepiękną dużą muszlę

Przybyła ona z dna oceanu

Przyłożyłem ją do mego ucha

I usłyszałem w niej krzyk oceanu

 

 

Tłumaczenie bardzo subiektywne, bo jest to pewnie piosenka, a takowe można interpretować różnie :)