Przetłumacz na Język Angielski:
Federigo swoimi rycerskimi umiejętnosciami i obyczajami wybijał się przed wszystkich młodzieńców we Florencji. Zakochał się w pewnej szlachetnej damie imieniem ..., która prawdopodobnie była najpiękniejszą kobietą we Florencji. Dla pozyskania jej względów na turniejach najtrudniejsze wyzwania podejmował, wyprawiał wspaniałe uczty i dawał jej dużo prezentów nie zwracając uwagi na stan swojego majątku. I jeżeli dama równie uczciwa jak piękna nie dbała ani o niego ani o to co na jej cześc urządzał. Federigo wydał cały swój majątek i nic nie zyskał, popadł w taką biedę że nic z majątku orócz małej posiadłosci z której czerpał mały zarobek i jego sokoła nic mu nie zostało.
Odrazu dodaję ze translatora to sam se moge użyc, ma byc dobrze przetłumaczone.
Z góry thx.
Federigo thanks to his knightly skills and morals achieved successes over all young mens in Florence.He felt in love with magnanimous lady called Brunhilda who was probably the most beautiful lady in Florence. To pay her attention to him he took up the most difficult challenges, gave magnificent feasts, and gave her a lot of presents. He didn't pay attention to his property. Lady as honest as beautiful did not care for him and what he did for her. Federigo squandered his fortune and didn't make a profit. He becme poor. He had just his falcon and a small estate which gave him a little profit.