Question

Przetłumacz na język angielski bez tłumacza!
Wielkanoc jest najstarszym i najważniejszym świętem chrześcijańskim w Polsce, upamiętniającym zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Niedziela Wielkanocna to pierwszy dzień świąt wielkanocnych. W Polsce w godzinach porannych odprawiana jest rezurekcja. Po powrocie do domu w gronie rodzinnym zasiada się do uroczystego śniadania wielkanocnego, które rozpoczyna się składaniem życzeń i dzieleniem się święconką z koszyczka. Na stołach znajdują się jajka, wędliny, wielkanocne baby i mazurki. Poniedziałek wielkanocny to drugi dzień świąt Wielkiej Nocy. W polskiej tradycji tego dnia polewa się dla żartów wodą inne osoby. Na tradycyjnym stole wielkanocnym nie może zabraknąć takich potraw jak żurek, biała kiełbasa pieczona, szynka świąteczna, faszerowane jajka, ćwikła, babka wielkanocna, mazurek, sernik

Answer 1

Easrter is the oldest and the most important christian feast in Poland. It reminds Jesus Christ's ressurection. The Easter Sunday is the first day of Easter. In the morning there's celebrated Mass - Ressurection. After this families have ceremonial Easter breakfast, what starts with wishes and sharing from .... (nwm jak jest święconka ). There're eggs, sausages and traditional Easter cakes like mazurek and baba on the Easter table. The Easter Monday is the second day of Easter. This day people have fun by pouring water on themselves. On the table there have to be such meals like cream soup, white baked sausage, szynka świąteczna??, stuffed eggs, beetroot, babka cake, mazurek cake and cheesecake.

To tyle, mam nadzieję, że nie ma błędów, choć to możliwe, bo przetłumaczyłam w miarę swoich możliwości :) Dla babki wielkanocnej i mazurka nie ma tłumaczenia z tego co wiem.