Przetłumacz na J.Angielski, poprawnie i nie prosto z google tłumacz! :) Dam 80 pkt.
Szanowna Pani Lizo
Od dłuższego czasu próbuję napisać do Panie, ale za każdym razem nie wiem jak zacząć tę rozmowę. Napisałam, ponieważ chciałam prosić o radę, ale również chcę nawiązać do twojego zeszłorocznego ubioru. Ubierała się Pani okropnie, kiedyś te szerokie jeansy i dres pogrubiały twoje zgrabne ciało. Teraz jest inaczej, z każdym pokazem, występem wyglądasz piękniej. Kiedy widziałam panią w tv na jednym z pokazów nie mogłam uwierzyć własnym oczom, że to właśnie Pani! Jeden z najlepszych pokazów na którym pani rewelacyjnie wypadła! Ta dopasowana sukienka podkreślała niesamowitą figurę, a dodatki lśniące na niej dodatki błyszczały niczym gwiazdy na niebie! Bardzo cieszę się z tak pozytywnej przemiany. Prosiłabym Panią o radę dla mnie, od dłuższego czasu próbuję coś zmienić w swoim wyglądzie, ale nie wychodzi mi to. Dołączam do tego moje zdjęcie i z niecierpliwością czekam na odpowiedź.
Pozdrawiam
XYZ
Szanowna Pani Lizo
Od dłuższego czasu próbuję napisać do Panie, ale za każdym razem nie wiem jak zacząć tę rozmowę. Napisałam, ponieważ chciałam prosić o radę, ale również chcę nawiązać do twojego zeszłorocznego ubioru. Ubierała się Pani okropnie, kiedyś te szerokie jeansy i dres pogrubiały twoje zgrabne ciało. Teraz jest inaczej, z każdym pokazem, występem wyglądasz piękniej. Kiedy widziałam panią w tv na jednym z pokazów nie mogłam uwierzyć własnym oczom, że to właśnie Pani! Jeden z najlepszych pokazów na którym pani rewelacyjnie wypadła! Ta dopasowana sukienka podkreślała niesamowitą figurę, a dodatki lśniące na niej dodatki błyszczały niczym gwiazdy na niebie! Bardzo cieszę się z tak pozytywnej przemiany. Prosiłabym Panią o radę dla mnie, od dłuższego czasu próbuję coś zmienić w swoim wyglądzie, ale nie wychodzi mi to. Dołączam do tego moje zdjęcie i z niecierpliwością czekam na odpowiedź.
Pozdrawiam
XYZ
More Questions From This User See All
For a long time I was trying to write something to you, but every time i didn't know how to start this letter/e-mail. I'm writting to you because I want to ask you for advice. At some time yours outfits was awful. When you was wearing wide jeans or tracksuit you looked so fat. But now with each another show you look more beautiful. The last time i saw you I was really suprised how ypu looked. That was the one of the best shows where you were performing. Your costume was awesome. That fitted dress was highlightes your figure. Accessories was shinig like stars on sky. I'm so glad of your change. I want to ask you for advice, because for long time I am trying to change something in my aspect, but I can't and don't know how. I enclosed my photo here. I am wainting for your ansewer.
Greatings
XYZ