Question

Przetłumacz na j. pol.
You no the competition to win the signed headphones by lewis when will they announce the winner??
It's ok if u don't no jus asking since I entered

Answer 1

Ten tekst zupełnie nie ma sensu. Dosłownie brzmi to tak: Ty nie konkurs żeby wygrać podpisane słuchawki lewis kiedy oni ogłoszą zwycięzcę? Nic się nie stało jeśli ty nie nie tylko pytać od kiedy wszedłem. Ale biorąc na logikę, pewnie chodzi o coś takiego: Znasz konkurs, w którym mozna wygrać podpisane słuchawki lewis, kiedy ogłoszą zwycięzcę? Nic się nie stało jeśli nie wiesz, tylko pytam od kiedy wszedłem (nie mam pojęcia o co w tym chodzi)