Przetłumacz na j. angielski. Dziaa:D
Dwa lata temu w małej drewnianej chatce mieszkało sobie stare małżeństwo. Chatka znajdowała się koło lasu w niewielkiej wiosce. Pewnego zimowego dnia mężczyzna poszedł do lasu aby nazbierać drewna do kominka. Nagle usłyszał pisk. Kiedy przeszedł kilka kroków dalej zauważył żurawia w pułapce postanowił więc go uwolnić. Żuraw zatrzepotał zatrzepotał skrzydłami i odleciał. Następnego dnia mężczyzna wychodząc z lasu zauważył przed drzwiami swojej chatki worek. Kiedy zajrzał do środka okazało się że są tam złote monety warte fortunę. Kiedy pokazał je swojej żonie wiedzieli, że to prezent od żurawia, któremu uratował życie. Małżeństwo nadal prowadziło skromne życie w leśnej chatce, a kiedy przelatywały żurawie zawsze z sentymentem patrzyli na te piękne ptaki.
Two years ago,in a smallwoodenhutinhabited bytheold couple.Hutwasnear theforest ina small village.One winterday, a manwent to the foresttogatherwoodfor the fireplace.Suddenly he hearda squeal.When Iwenta few steps furthernotedcranetrappeddecided torelease him.Craneflapped its wingsflutteredand flew away.The next day,a manleaving thewoodsnoticedthe door ofhiscabinbag.When Ilooked insideI found out thatthere aregold coinsworth a fortune.When he showedthemto his wifeknew it wasa gift from acrane,whichsavedlives.Marriagecontinues toleada modest lifein a foresthut, and when thecranesflewsentimentalwayslooked atthese beautifulbirds.
Mam nadzieję że dobrze , bo jestem średnia z angielskiego