Question

przetłumacz na ang. tylko nie z googleproszę 1. chciałbym wysłać fax 2. potrzebuje wysłać kilka dokumentów z mojego laptopa 3. gdzie mogę uzyskać dostęp do internetu 4. chciałbym zrobić kopię tego dokumentu 5. potrzebuje sprawdzić moją pocztę 6. pani smiwt właśnie kupiła nowy samochód mój brat wyszedł już z domu 7. państwo grrem nigdy nie jedli ślimaków 8. my właśnie napisaliśmy test 9.gość z pokoju 232 właśnie się wymeldował 10. czy zapłaciłeś już rachunek za obiad 11. pan braw właśnie zarezerwował stolik dla dwóch osób 12. jeden z naszych kelnerów oparzył rękę 13. pokojówka nie posprzątała jeszcze pokojów na tym piętrze 14. państwo grren odwołało rezerwację sali konferencyjnej 15.kelner nie obsłórzył jeszcze gości przy stoliku dwa 16. co oni właśnie przynieśli 17. jak państwo smiwt uregulowali rachunek 18. merry braw jest w tym barze od 2 godzin

Answer 1

1. chciałbym wysłać fax- I would like to send a fax. 2. potrzebuje wysłać kilka dokumentów z mojego laptopa- I need to send a couple documents from my laptop. 3. gdzie mogę uzyskać dostęp do internetu- Where can i gain access to the internet? 4. chciałbym zrobić kopię tego dokumentu- I would like to make a copie of this document. 5. potrzebuje sprawdzić moją pocztę-I need to check my e-mail. 6. pani smiwt właśnie kupiła nowy samochód- Mrs smiwt bought a new car. mój brat wyszedł już z domu- My brother already left our house. 7. państwo grrem nigdy nie jedli ślimaków Mr and Mrs Grren never ate snails.8. my właśnie napisaliśmy test- We just wrote a test. 9.gość z pokoju 232 właśnie się wymeldował The guest from room 232 just checked out. 10. czy zapłaciłeś już rachunek za obiad- Did you already pay for the dinner check? 11. pan braw właśnie zarezerwował stolik dla dwóch osób Mr braw reserved a table for two 12. jeden z naszych kelnerów oparzył rękę One of our servant burned there hand.   13. pokojówka nie posprzątała jeszcze pokojów na tym piętrze The maid didnt clean the rooms on this floor yet. 14. państwo grren odwołało rezerwację sali konferencyjnej Mrs and Mr Green canceled there reservation for the convernce room 15.kelner nie obsłórzył jeszcze gości przy stoliku dwa  The celner did serve the guest sitting at table two.16. co oni właśnie przynieśli- What did they bring? 17. jak państwo smiwt uregulowali rachunek- nie wiem 18. merry braw jest w tym barze od 2 godzin Merry braw has been in this bar foe two hours.