Question

Przetłumacz mi ten tekst na angielski w czasie Past Simple , proszę :) PILNE
Mój weekend był nudny. W sobotę wstałam o 10 i zjadłam śniadanie. Poszłam do sklepu kupić kartki i kredki, bo musiałam zrobić pracę na plastykę. Wracając do domu spotkałam przyjaciółkę. Porozmawiałam z nią i wróciłam do domu. W domu nie zrobiłam pracy, bo oglądałam telewizję i słuchałam muzyki. Wieczorem zjadłam kolacje i poszłam spać. W niedzielę wstała wcześnie i zaczęłam rysować obrazek. Po obiedzie zaczęłam grać w gry i zapomniałam o pracy. O 15 przypomniało mi się o pracy. Szybko rysowałam, bo nie miałam dużo czasu. Wieczorem obejrzałam film i zjadłam kolację. Zadzwoniłam do przyjaciółki i poszłam spać.

Answer 1

My weekend was boring. On Saturday I woke up at 10 and I ate my breakfast. I went to the shop to buy sheets and crayons because I had to do art homework. While walking back home I met my best friend. I talked to her and went home. At home i didn't do my homework because I watched TV and listened to music. In the evening I ate dinner and went to sleep. On Sunday I woke up early to draw a picture. After dinner I started to play games and I forgot about my drawing. At 3pm I reminded myself about drawing. I was drawing fast because I didn't have enough time. In the evening I watched a movie and I ate dinner. I rang my best friend and I went to sleep.

Answer 2

My weekend was boring. On Saturday I got up at 10 am and I ate breakfast. I went to the shop to buy coloured pencils and paper because I had to do project for art. When I was going home i met friend. I talked with her and I wen home. At home I didn't do my homework beacause I was watching TV and listening music. In the afternoon I ate supper and I went to bed. On Sunday I got up early and I started draw a drawing. After dinner I starded playing games and I forgot about work. At 3 pm I called work to mind. I was drawing quickly because I didn't have much time. In the afternoon I saw a film and ate the supper. I called my friend and went sleep.

Myślę że pomogłam CCC: