Przetłumacz :
Dialog – rezerwacja biletów :
* Biuro rezerwacji biletów. W czym mogę pomóc?
* Dzień dobry. Chciałabym zarezerwować bilety na pociąg z Warszawy do Krakowa. Na najbliższy piątek wieczorem.
* W jedną czy w obie strony?
* W jedną.
* Dla ilu osób?
* Dwie osoby dorosłe i dwoje dzieci. Czy są może zniżki dla dzieci?
* To zależy. Ile lat mają dzieci?
* Chłopiec 3 latka, a dziewczynka 10 lat.
* Dziewczynka ma 50% zniżki, natomiast chłopiec jedzie za darmo. Pociąg jedzie o 17:30. Pasuje pani?
* Niestety. Za wcześnie.
* Jest jeszcze o 20.12, ale z przesiadką w Kielcach. Pasuje pani?
* Tak. Jak długo trwa podróż?
* Około 5 godzin.
* Czy w pociągu jest może bufet?
* Tak. W dziesiątym wagonie.
* Jaka będzie całkowita opłata?
* Dwie osoby dorosłe po 16zł i jedno dziecko za 8zł, czyli w sumie 24zł.
* Z którego peronu odjeżdża pociąg?
* Z drugiego.
* Czy będzie trzeba wcześniej odebrać bilety?
* Tak. Przynajmniej 25 minut wcześniej. Na jakie nazwisko zapisać rezerwacje?
* Waligórska, Karolina. Dziękuję.
* Dziękuję.
Dialog – rezerwacja biletów :
* Biuro rezerwacji biletów. W czym mogę pomóc?
* Dzień dobry. Chciałabym zarezerwować bilety na pociąg z Warszawy do Krakowa. Na najbliższy piątek wieczorem.
* W jedną czy w obie strony?
* W jedną.
* Dla ilu osób?
* Dwie osoby dorosłe i dwoje dzieci. Czy są może zniżki dla dzieci?
* To zależy. Ile lat mają dzieci?
* Chłopiec 3 latka, a dziewczynka 10 lat.
* Dziewczynka ma 50% zniżki, natomiast chłopiec jedzie za darmo. Pociąg jedzie o 17:30. Pasuje pani?
* Niestety. Za wcześnie.
* Jest jeszcze o 20.12, ale z przesiadką w Kielcach. Pasuje pani?
* Tak. Jak długo trwa podróż?
* Około 5 godzin.
* Czy w pociągu jest może bufet?
* Tak. W dziesiątym wagonie.
* Jaka będzie całkowita opłata?
* Dwie osoby dorosłe po 16zł i jedno dziecko za 8zł, czyli w sumie 24zł.
* Z którego peronu odjeżdża pociąg?
* Z drugiego.
* Czy będzie trzeba wcześniej odebrać bilety?
* Tak. Przynajmniej 25 minut wcześniej. Na jakie nazwisko zapisać rezerwacje?
* Waligórska, Karolina. Dziękuję.
* Dziękuję.