Question

Przetłumacz . !

Czuję się zakłopotana kiedy ludzie sie na mnie gapią -
Jestem zrelaksowana kiedy słucham muzyki-

Jesienne liście sprawiają że czuję się spokojna-

Czułam się zaskoczona gdy dostałam szóstkę z matematyki-
Jestem smutna gdy pokłucę się z koleżanką-

NIE Z TRANSLATORA . ! SAMEMU . ! DAJĘ NAJ ... . !

Answer 1

Czuję się zakłopotana kiedy ludzie sie na mnie gapią -
I feel embarassed when people look at me
Jestem zrelaksowana kiedy słucham muzyki-
i'm relaxed when i listen to music 

Jesienne liście sprawiają że czuję się spokojna-

autumn leaves make me feel calm

Czułam się zaskoczona gdy dostałam szóstkę z matematyki-
I was suprised when i got 6 in maths
Jestem smutna gdy pokłucę się z koleżanką-
Im sad when i argue with my friend 

Answer 2

I feel embarrassed when people stare at me.

I feel relaxed when I listen to music.

Autumn's leaves make I feel calm.

I was surprised when I got six in maths.

I am sad when I argue with my friend.