Question

Przetłumacz 10 punktów o ekologii
Cześć, w załączniku mam dokument, muszę go przetłumaczyć, ewentualnie możecie dodać jakieś sugestie co do tych punktów, ulepszyć czy coś. Od razu uprzedzam, że będę zgłaszał tłumaczenia z translator'a google, owszem możecie używać ale nie kopiuj - wklej. Naj postawie za dobre tłumaczenie ( nie musi być słowo w słowo, ale żeby zachować ogólny sens ) i jakąś sugestię :) Dzięki.

Answer 1

1. Start to segregate waste. It is easier to recycle waste if it is segregated. You may give away the clothes that you have grown out of, or simply use them as floor clothes.
2. Save electricity. Switch off lights when leaving the room, spend less time on your computer and TV. You should also use energy saving bulbs.
3. Turn off the water while brushing your teeth and doing other morning activities. There is only 3% freshwater on earth and most of it is unavailable to drink.
4. Use only paper shopping bags instead of plastic ones. They can be used many times. A plastic bag needs needs even up to 20 years to biodegrade.
5. Try to drive a car less often. If it is possible, start to ride a bike or a scooter. Exhaust humes are extremely harmful for environment, try to produce them as litlle as possible.
6. Do not throw garbage in the woods. It is not only harmful for the flora, but also for the animals that can get deprived of their shelters. Protect the nature!
7. Do not throw away food. Manage your stock of food wisely – do not buy unnecessary products that you will have to get rid of soon. Think about the people who would fight for a slice of bread. Respect it.
8. Do not use aerosol deodorants containing freon. It is a gas that hurts the ozone layer, which protects us from ultraviolet radiation and is very useful.
9. Start to collect litter. You will protect the environment and make the world cleaner. People will admire you and maybe follow your example. It can positively affect your self-esteem.
10. Take a shower instead of a bath. A hot bath is very relaxing for a human, but killing for the environment. Taking a shower is a much more ecological solution.