Przetlumacz z angielskiegi na polski ten prosty dialog (potrzebuje nie z tlumacza bo jutro bede z tego odpowiadac)
salesman: Good Morning. Can I help you? Mrs Jones: Good Morning I'd like to buy an outfit for my daughter-a nice dress with a jacket to match. Salesman: How about this.? Mrs Jones: Oh, that's nice! I think that will really suit her . salesman: What size is she? Mrs Jones: Medium will fit her very well. salesman: Here you are - and here's the jacket to go witch it. Mrs Jones: I'm sure they'll look lovely on her.
S: Dzień dobry. W czym mogę pomóc? mr. J: Dzień dobry. Chciałbym kupić strój dla mojej córki- ładną sukienkę z żakietem (płaszczem) S; Jak ten? mr; oh, to jest ładne. Myślę że to będzie jej pasować. s; Jaki ona ma rozmiar? mr: Średni będzie dobry s: Tutaj jest- i tu jest kurtka do tego mr: Jestem pewien że będzie wyglądać w tym pięknie.
S: Dzień dobry. W czym mogę pomóc?
mr. J: Dzień dobry. Chciałbym kupić strój dla mojej córki- ładną sukienkę z żakietem (płaszczem)
S; Jak ten?
mr; oh, to jest ładne. Myślę że to będzie jej pasować.
s; Jaki ona ma rozmiar?
mr: Średni będzie dobry
s: Tutaj jest- i tu jest kurtka do tego
mr: Jestem pewien że będzie wyglądać w tym pięknie.
Sądze ze bedzie ok. Pozdrawiam :)
Dzień dobry, w czym mogę pomóc?
Dzień dobry, chciałabym kupić strój dla mojej córki - ładną sukienkę z kurtką
może takie?
o jest śliczne! myślę, że będzie pasować na nią jak ulał
jaki ma rozmiar ona?
M będzie bardzo dobry
Proszę bardzo - i tu jest kurtka do tego zestawu
jestem pewna, że będą pięknie na niej wyglądać
salesman - gość od sprzedaży XD