Przetlumacz na polski tylko nie z tlumacza
Hello!
I would like to buy large apartment with bathroom, bedrooms, big living room, roomy kitchen and garage. I'm interested in this advertisment.
I would like to ask about distance to the shops and public transport. Do is this flat situated in quite estate?
Do is this apartment in very good condition and is it furnished? In advertisment I read, that this hause has big bathroom with shower, three bedrooms with bed, kitchen with cooker, dishwasher, sink and running water. Is this truth? Does this bedroom have wardrobe or bedside table and does this kitchen have cupboard and kitchen table?
Is in regio any theatre, cinema or fitnes club? I would like to ask about kindergarten. Is it near to this flat?
I would like to know when I come and see it. And how does this home cost?
I think that we can come to agreement and we can do good business.
Yours sincerely
Cześć!
Chciałbymkupićduże mieszkaniez łazienką, sypialnią, dużymsalonem, przestronną kuchniąi garażem.Jestemzainteresowany tąreklamę.
Chciałbymzapytaćo odległości dosklepówi transportu publicznego.Czyto mieszkanie jest położonewcichym osiedlu?
Czyto mieszkanie jest w bardzo dobrym staniei czy jest urządzone?Wreklamieczytałem,że tomieszkaniemadużąłazienkę z prysznicem, trzy sypialniezłóżkiem, kuchnie zpiekarnikiem,zmywarką, zlewozmywakiem ibieżącą wodą.Czy toprawda?Czy sypialniaposiadagarderobęlubnocny stolikakuchniaszafęi stółkuchenny?
Czywokolisy jest teatr, kinlubfitnesklub?Chciałbymzapytać oprzedszkole.Czy jestw pobliżutego mieszkania?
Chciałbymsie dowiedzieć,kiedyprzyjść i je zobaczyć.I ile kosztuje ten dom ?
Myślę, żemożemy dojść doporozumieniai zrobićdobry biznes.
Z poważaniem
Cześć !
Chciałbym kupić duże mieszkanie z łazienką, sypialnie, duży salon, kuchnia przestronna i garaż. Jestem zainteresowany tą reklamę.
Chciałbym zapytać o odległości do sklepów i transportu publicznego. Czy jest to mieszkanie położone w cichym osiedlu?
Czy jest to mieszkanie w bardzo dobrym stanie i jest to urządzone? W reklamie czytałem, że to mieszkanie ma dużą łazienkę z prysznicem, trzy sypialnie z łóżkiem, kuchnia z piekarnikiem, zmywarka, zlewozmywak i bieżącej wody. Czy to prawda? Czy ta sypialnia posiada garderobę lub nocny stolik i nie ta kuchnia ma szafę i stół kuchenny?
Czy w regio każdego teatru, kina lub fitnes klub? Chciałbym zapytać o przedszkolu. Czy jest to w pobliżu tego mieszkania?
Chciałbym wiedzieć, kiedy przyjść i zobaczyć. I ile kosztuje ten dom .?
Myślę, że możemy dojść do porozumienia i możemy zrobić dobry biznes.
Z poważaniem
Mówię ci że to nie jest z tłumacza to ty mi nie wieżysz .