Question

Przeredaguj środki stylistyczne w fragmencie Reduta Ordona Opowiadanie adiutanta

(prosze chociaż trochę tak tylko żebym miał)

Answer 1

porównanie: "ciągną się szeregi, / prosto (...) jako morza brzegi"
epitet: "czarną kolumną"
metafora: "Czarne chorągwie na śmierć prowadzą zastępy"
kontrast: "Czarne chorągwie (...) biała (...) reduta Ordona"
personifikacja (uosobienie): "kula (...) grunt ryje"
apostrofa / rozbudowana apostrofa do rosyjskiego cara: "Mocarzu"
anafora: "Gdy Turków za Bałkanem twoje straszą spiże, Gdy poselstwo paryskie twoje stopy liże"
metaforyka opisów batalistycznych odwołuje się do porządku animalistycznego - porównaniami wojennych działań do walki drapieżnych zwierząt: "Ryczy jak byk przed bitwą,
(…) jak boa wśród kolumn się wije"
dehumanizacja: (Rosjanie) „walą” (...)na szańce „swoje tułowy” i „lezą”.
Rosyjski władca ma w tekście znamiona metafizyczne, jest bowiem „jak Bóg silny, jak szatan złośliwy”.