Question

przeczytaj opis ilustracji. Uzupełnij każda lukę (4.1._4.5) jednym wyrazem, tak aby powstał spójny i logiczny tekst zgodny z ilustracja Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna i gramatyczna wpisywanych wyrazów. plss potrzebuję na teraz ​

Answer 1

Verified answer

Przeczytaj opis ilustracji. Uzupełnij każda lukę (4.1.-4.5) jednym wyrazem, tak aby powstał spójny i logiczny tekst zgodny z ilustracja Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna i gramatyczna wpisywanych wyrazów.

Rozwiązanie:

The photograph shows a girl at a railway station. There is a train already standing at the platform. The girl is wearing a skirt a shirt and a pair of trainers. She is sitting on a suitcase and she is holding a map. She looks like a tourist who may be travelling alone.

Tłumaczenie:

Zdjęcie przedstawia dziewczynę na stacji kolejowej. Na peronie stoi już pociąg. Dziewczyna ma na sobie spódnicę, koszulę i trampki. Siedzi na walizce i trzyma mapę. Wygląda jak turystka, która może podróżować sama.

W tego typu zadaniach, gdzie naszym celem jest uzupełnić luki, musimy najpierw przetłumaczyć sobie zdania. Gdy będziemy już rozumieli sens, zastanówmy się jakiego słowa może nam tam brakować – rzeczownika, czasownika, a może przymiotnika? Możliwe, że trafi się nam kolokacja albo czasownik frazowy, które są poprawne jedynie razem. Warto zwrócić też uwagę na formę czasownika, którego użyjemy. Zazwyczaj nie jest to jego zwykła forma, a odmieniona, by sprawdzić wiedzę ucznia z zakresu gramatyki angielskiej. W przypadku powyższego zadania był to czasownik sit w formie gerund, czyli z końcówką -ing – sitting, ponieważ dziewczyna w tym momencie siedzi i czyta mapę. Podpowiadało nam to użycie hold w tym samym czasie, czyli holding. Podobnie z "There ...", które potrzebowało czasownika is albo are. W tym wypadku na stacji był jeden pociąg stąd zastosowanie is. Pozostałe słówka warto sprawdzić na podstawie analizowania zdjęcia i tłumaczenia sobie ich w słowniku, o ile nie jesteśmy pewni jak brzmią one po angielsku.