Prosze przetłumaczyc mi ten tekst tylko proszę nie używać transformatora bo są błędy;) Z Góry dzieki..:)
cześc jestem slimak opowiem wam ,,Bajke o uczuciach " posłuchajcie:
Dawno, dawno temu, na oceanie istniała wyspa, którą zamieszkiwały emocje, uczucia
oraz ludzkie cechy - takie jak:
dobry humor, smutek, mądrość, duma;
a wszystkich razem łączyła miłość.
Pewnego dnia mieszkańcy wyspy dowiedzieli się, że niedługo wyspa zatonie.
Przygotowali swoje statki do wypłynięcia w morze, aby na zawsze opuścić wyspę.
Tylko miłość postanowiła poczekać do ostatniej chwili.
Gdy pozostał jedynie maleńki skrawek lądu
- miłość poprosiła o pomoc.
Pierwsze podpłynęło bogactwo na swoim luksusowym jachcie. Miłość zapytała:
- Bogactwo, czy możesz mnie uratować ?
Niestety nie. Pokład mam pełen złota, srebra i innych kosztowności.
Nie ma tam już miejsca dla ciebie. - Odpowiedziało Bogactwo.
Druga podpłynęła Duma swoim ogromnym czteromasztowcem.
- Dumo, zabierz mnie ze sobą ! - poprosiła Miłość.
Niestety nie mogę cię wziąźć!
Na moim statku wszystko jest uporządkowane,
a ty mogłabyś mi to popsuć... - odpowiedziała Duma i z dumą podniosła piękne żagle.
Na zbutwiałej lódce podpłynal Smutek.
- Smutku, zabierz mnie ze sobą ! - poprosiła Miłość,
Och, Miłość, ja jestem tak strasznie smutny, że chcę pozostać sam.
- Odrzekł Smutek i smutnie powiosłował w dal.
Dobry humor przepłynął obok Miłości nie zauważając jej, bo był tak rozbawiony,
że nie usłyszał nawet wołania o pomoc.
Wydawało się, że Miłość zginie na zawsze w głębiach oceanu...
Nagle Miłość usłyszała:
- Chodź! Zabiorę cię ze soba ! - powiedział nieznajomy starzec.
Miłość była tak szczęśliwa i wdzięczna za uratowanie życia,
że zapomniała zapytać kim jest jej wybawca.
Miłość bardzo chciała się dowiedzieć kim jest ten tajemniczy starzec.
Zwróciła się o poradę do Wiedzy.
- Powiedz mi proszę, kto mnie uratował ?
- To był Czas. - Odpowiedziała Wiedza.
- Czas ? - zdziwiła się Miłość. - Dlaczego Czas mi pomógł ?
- Tylko Czas rozumie, jak ważnym uczuciem w życiu każdego człowieka jest Miłość.
- Odrzekła Wiedza.
- so as: jollity, sadness, wisdom, is pondering; and altogether everyone linked love. One day an islanders learnt that soon the island would sink. They prepared their ships for putting out to sea in order forever to leave the island.
Love only decided to wait till the last moment. When only a tiny scrap of the land stayed
- love asked for help. First a wealth swam up on its luxury yacht. Love asked:
- Wealth, whether you can rescue me? Unfortunately not. I have the deck full of gold, silver and other costlinesses. He there isn't already taking place for you.
- a Wealth answered
The jollity sailed beside across Loves not noticing her, because he was so
amused that he didn't hear cries for help even.
Suddenly Love heard:
- come on! I will take you around soba!
- a strange old man said. Love was so happy and grateful for rescuing the life, that she had forgotten to ask whom for her the saviour is.
Second swam up Duma one's huge czteromasztowcem. - Duma, take me with yourself!
- asked Love. Unfortunately I cannot of you wziąźć! On my ship everything is tidied up, and you could for me break it...
- answered Duma and with pride raised beautiful sails.
On rotten lódce podpłynal Sadness.
- Of sadness, take me with yourself! - asked Love, oh, Love, I am sad so terribly, that I want to stay alone.
- Sadness said and sadly he rowed into the distance.
Love very much wanted to learn whom this secret old man is. She turned to the Knowledge for advice.
- Tell me please, who rescued me?
- It was a Time.
- a Knowledge answered.
- Time? - Love was surprised.
- why did the Time help me?
- The Time only understands, how in the life of every man Love is important emotion.
- A Knowledge said.