prosze przetłumaczcie te zdania jak na poziom 5 klasisty plizzz 1. Ja nigdy nie jeżdżę do szkoły na rowerze, bo mi się nie chce rano wsiadać na rower. 2. Nie mam pojęcia co oni tam robią, ale na pewno nie czytają książek, bo oni są całkiem hałaśliwi. 3. W filmie "Gra o Tron" moja ulubiona bohaterka Aryja, ślepnie i uczy się walczyć i zabijać swoich wrogów, lecz nie zabiją jej głównego wroga, królowej. 4. Co Twoją mama robi dziś wieczorem? 5. Spójrz, tam są dwie wiewiórki i one zbierają orzeszki na zimę. 6. Moja koleżanka dziś idzie na jogę, a później idzie na saunę, ale nie mogę, bo muszę się uczyć [nie używaj MUST] 7. Mój nauczyciel uprawia sport niemal codziennie, najczęściej uprawia kalistenikę i jeździ na rowerze. 8. Gdzie twój tata chodzi po pracy? 9. Mój tata chodzi na spacery z naszym psem niemal wszędzie i wszyscy go kojarzą, bo gada do psa. 10. Mój pies nie mówi, ale wydaje mi się że często rozumie bardzo dobrze co do niego mówimy.
1. I never cycle to school because I don't want to get on a bike in the morning.
2. I have no idea what they are doing there, but they certainly don't read books because they are quite noisy.
3. In the movie "Game of Thrones" my favorite heroine, Aryja, goes blind and learns to fight and kill her enemies, but they won't kill her main enemy, the queen.
4. What is your mom doing tonight?
5. Look, there are two squirrels and they are collecting peanuts for the winter.
6. My friend goes to yoga today and then goes to the sauna, but I can't because I have to study [don't use MUST]
7. My teacher does sports almost every day, mostly calisthenics and rides a bike.
8. Where does your dad go after work?
9. My dad goes for walks with our dog almost everywhere and everyone knows him because he talks to the dog.
10. My dog doesn't speak, but I think he often understands very well what we say to him.
Hej mam nadzieję że tłumaczenie jest poprawne
[nie z tłumacza]
1. I never cycle to school because I don't want to get on a bike in the morning.
2. I have no idea what they are doing there, but they certainly don't read books because they are quite noisy.
3. In the movie "Game of Thrones" my favorite heroine, Aryja, goes blind and learns to fight and kill her enemies, but they won't kill her main enemy, the queen.
4. What is your mom doing tonight?
5. Look, there are two squirrels and they are collecting peanuts for the winter.
6. My friend goes to yoga today and then goes to the sauna, but I can't because I have to study [don't use MUST]
7. My teacher does sports almost every day, mostly calisthenics and rides a bike.
8. Where does your dad go after work?
9. My dad goes for walks with our dog almost everywhere and everyone knows him because he talks to the dog.
10. My dog doesn't speak, but I think he often understands very well what we say to him.
mam nadzieję że pomogłam:)