prosze o pszetłumaczenie tych zdań na angielski tylko nie z translatora podszebuje tego na jutro prosze!!!!!!!!!!!!
Ja spendzilam sylwestra w domu. Zaprosiłam do siebie kilku dobrych przyjaciół .juz od rana zaczelismy przygotowywac i przystrajac pokój dekorowalismy go za pomocą balonów serpentyn i innych rózności potem zabralismy się za przyzondzanie przekąsek takich jak:chipsy cukierki ciastka napije i inne słodkości ustaliliśmy muzyke ktura miała leciec podczas zabawy wymyslilismu gry i konkursy równo o 20 zaczeliśmy zabawe tańczyliśmy i jedliśmy przekąski konkursy zostawiliśmy na potem o 12 złożylismy bsobie życzenia i wyszliśmy oglondac pokas fajerwerkow były cudowne i otaczały nas z każdej strony wróżnych kolorach i kształtach wystrzeliwały daleko do nieba i robiły durzy chałas na dwoze był Duzy mruz i lezalo sporo śniegu.wienc szybko schowaliśmy się do domu na niebie fajerwerki widac było jeszcze przez długi czas potem kgralismy wrózne konkursy a kiedy juzbylismy zmęczeni to oglądaliśmy ciekawe filmy zabawa trwała do rana była cudowna wszyscy usmiechnieci zostawiajac za soba stary rok i problemy z nim zwiazane. sztuczne ognie były najpiekniejsze jakie widzialam. zabawa była szampanska nigdy go nie zapomne.mam nadzeje że caly nowy rok Bendzie tak udany.
IspentNew Year's Eveat home.I askedtomyselfa fewgoodfriends.In the morningwe startedto prepareandgarnishtrimdoubleit withballoonsstreamersand other odds andthenwe tooktobemakingsnackssuchaschips,candycakesand othersweetdrinkshave setthe musicthat wasinventedto flywhile playinggamesandcompetitionsequallyby 20we starteddancingfunWe atesnacksandcontestsleftonthenabout 12we madeawish, andwe wentto watchfireworkswerewonderful andwewere surroundedon all sidesin differentcolorsandshapesflewawaytoheaven,anddidlots of noiseoutsidewas theBigsquintingandlaya lot ofsnow.so they quicklyhidinthehousecan seethe fireworksin the skywasstilla longtimeand thenplayedinvariouscompetitionsandwhenwe weretired ofwatchinginteresting moviesarefunlasteduntil the morningwaswonderfuleveryonealways smiling, leaving behindthe oldyearandthe problemsassociated with it.werethe most beautifulfireworksI have seen.Champagnewasfunneverforget.Ihothat thewholenewyearwillbe as successful.
Wydaje mi się że jest dobrze, pozdrawiam ;}
Hi! ok, i spent my new years eve at home , i invited some my good friends, by then we started to decorate a room with streamers and other stuffs ,then we get ourselves to prepare some snacks like :chips,sweets,cookies ,drink and other similar stuffs, we tuned the music that was playing during our enjoying, we thought out some play games and some contest, prompted on time 8 pm we started having fun by dancing ,eating the snacks but the contest we put it in hold on 12 pm then we wished each other and we got outside watching fairworks we saw it around us everywhere in many different colours of sparks it went to the sky with so great noise up there it was so freezing that day and snow was still laying down so we got home in a hurry, the fireworks were still there but instead of this we were playing the contest but we were tired so we were watching interesting movies, the fun was lasting to early morning it was amazing everybody was glad by the passed year and the bad worries we got into that year, the fireworks were the best i ve ever seen! The fun was really cool i'd never forget this party i hope this year will be very succesful like this party!