Prosze o przetłumaczenie tekstu na j. angielski. Tylko błagam nie na google translate, ponieważ bardzo zależy mi na poprawności czasów.
Był mroźny zimowy wieczór. Siostry Kate oraz Lisa siedziały przy stole i grały w karty, od czasu do czasu popijając ciepłą herbatę. Nagle zgasły światła w całym domu, a chwilę później po pokoju, w którym przebywały rozniósł się odgłos stukania w szybę . Przestraszone dziewczyny chwyciły się mocno za dłonie. Usłyszały z pozoru miły kobiecy głos. Kobieta prosiła, aby siostry wpuściły ją do domu, gdyż jest jej bardzo zimno i nie ma się gdzie podziać. Podeszły do okna i zobaczyły czarnowłosą, bladą dziewczynę w białej sukience. Starsza z dziewczyn, Kate, pobiegła na górę, żeby zadzwonić do rodziców i poprosić ich o szybki powrót do domu. Gdy weszła do pokoju zobaczyła tą samą dziewczynę, która błagała o pomoc. Podeszła ona do Kate i delikatnie pogłaskała ją po głowie.Na jej twarzy pojawił się uśmiech i po chwili szybkim ruchem skręciła jej kark. W tym samym momencie do domu weszli rodzice. Zobaczyli ciało swojej zmarłej córki oraz słowa „wrócę wkrótce” napisane krwią na ścianie.
It was a frosty winter evening. Sisters Kate and Lisa were sitting at the table and played cards, occasionally sipping hot tea. Suddenly the lights went out around the house, and a moment later the room in which they were blew up the sound of tapping on the glass. Terrified the girl gripped her hands tightly. Have heard the seemingly nice woman's voice. A woman asked that her sister wpuściły home because it is very cold and there is nowhere to go. Came to the window and saw black-haired, pale girl in a white dress. The older of the girls, Kate, ran upstairs to call the parents and ask them for a quick return home. When she entered the room she saw the same girl, who begged for help. She walked over to Kate and she gently stroked her head. Her face appeared on a smile and a quick motion, after a moment turned her neck. At the same time the parents came home. They saw the body of his dead daughter and the words "I'll be back soon" written in blood on the wall.