Question

Prosze o przetłumaczenie tego tekstu na język angielski.

Z góry dzięki :)

Polska jest krajem demokratycznym rządzonym przez lud. Konstytucja gwarantuje równość praw obywatelskich i wolność we wszystkich aspektach życia publicznego i prywatnego. System polityczny w Polsce jest demokracją parlamentarną, co oznacza, że Polacy mogą wybierać swoich przedstawicieli do parlamentu w wolnych wyborach.


By ułatwić wybory nasz kraj jest podzielony na okręgi wyborcze w których głosujący idą do punktów wyborczych. Będąc tam otrzymują kartę do głosowania i po zaznaczeniu swoich kandydatów wrzucają ją do urny. Jedynie obywatele powyżej 18 lat mają prawo glosować.


W tym roku wybieramy przedstawicieli do rad miejskich, samorządów i burmistrzów. Wielu mieszkańców naszego miasta ubiega się o stanowisko radnego, a kilka osób kandyduje na stanowisko burmistrza. Mniemy nadzieje, że społeczeństwo naszego miasta nie popełni błędu i wybierze ludzi, na których można polegać

Answer 1

Poland is a democratic country ruled by the people. The Constitution guarantees the equality of civil rights and freedom in all aspects of public and private life. The political system in Poland is a parliamentary democracy, which means that the Poles can choose their own representatives to parliament in free elections.


To facilitate the election, our country is divided into constituencies in which voters go to polling stations. While there, get a ballot, and after selecting their candidates throw it into the ballot box. Only people over 18 are entitled to vote.


This year, we choose representatives to municipal councils, local governments and mayors. Many residents of our city is seeking the position of alderman, and a few people running for the position of mayor. Mniemy hope that people of our city does not commit an error and choose the people you can trust.

 

 

Proszę :)