Question

Prosze o przetłumaczenie na j. ang.

Moje wakacje były fantastyczne. Na początku czerwca pojechałam na obóz harcerski wraz ze swoją młodszą siostrą. Na miejscu opiekowałam się dziećmi, organizowałam różne zabawy, oraz obrzędy. To były świetne 2 tygodnie. Nastepnie z rodzicami pojechaliśmy do Jarocina na festiwal muzyki. Był to mój trzeci festiwal w życiu. Lubię tam wracać, ponieważ atmosfera tam panująca i ludzie są świetni. Przez reszte wakacji spotykałam się ze znajomymi, w weekendy jeździłam na mecze moich kolegów a wieczorami spotykaliśmy się wszyscy razem i dobrze się bawiliśmy.

Answer 1

My holiday was fantastic. In early June, I went to scout camp with his younger sister. There I looked after the children, organized various games and rituals. It was a great two weeks. Then the parents went to the music festival to Jarocin. This was my third festival in life. I like to go back, because atmosphere of the place and the people are great. For the rest of the holidays I met up with friends, on the weekends I went to matches my colleagues and in the evenings we met all together and having fun.

Answer 2

My holiday was fantastic. At the beginning June I went on the Scoutcamp with my younger sister. On the place I took care children, I organized different fun and rite. It was cool 2 weeks. Next with parents we went to Jarocin on the music festival. It was my third festival n my live. I like there back, because atmosphere there ruling and people are great. By of the rest holidayI met with my friends, in weekends I went on the match my friends, in the evening we met together and we were good fun.