Prosze o przetlumaczenie tego tekstu
jest to dla mnie bardzo wazne musze to miec na jutro
Codziennie rano budzę się o godzinie 6. Następnie jem śniadanie. Później idę do łazienki, aby się umyć. O godzinie 8 rano idę do szkoły razem z moim młodszym bratem. Przeważnie mam 7 lekcj. Ze szkoły wracam z reguły o 3 40 po południu. Z przystanku idę na nogach do domu. Po powrocie do domu jem obiad , a następnie odrabiam lekcje. Po południu mam czas wolny. Wtedy najczęściej robię to co lubię czyli oglądam telewizję, gram na komputerze, słucham muzyki itd. Czasami też pomagam rodzicom. Wieczorem w rodzinnym gronie jemy kolację. Przeważnie o godzinie 11 w nocy idę spać. Tak zazwyczaj spędzam swój dzień.
Ale prosze NIE tak
Every morning I wake up about 6 o'clock Then I eat breakfast. Then I go to the bathroom to wash up. About 8 am I go to school together with my younger brother. Mostly I have a 7 lesson. With school back usually about 3 40 pm. From bus stop walk to go home. After returning home, eat dinner, and then do my homework. In the afternoon I have free time. Then usually I do what I like or watch television, play computer games, listen to music, etc. Sometimes it also helps parents. In the evening we eat dinner, family get-togethers. Mostly at 11 at night I go to sleep. So usually I spend my day.
Bo to znaczy
Każdego ranka budzę się o godzina szósta Następnie jem śniadanie. Potem idę do łazienki się umyć. O godzinie 8 rano idę do szkoły z moim młodszym bratem. Głównie mam na 7 lekcji. Ze szkoły powrót zazwyczaj 3 40 godz. Pieszo od przystanku autobusowego do domu. Po powrocie do domu, jedzą obiad, a następnie odrabiam lekcje. W godzinach popołudniowych, mam wolnego czasu. Wtedy zazwyczaj robię to, co lubię lub oglądać telewizję, grać w gry komputerowe, słuchać muzyki itp. Czasami pomaga również rodzicom. Wieczorem obiad, stypy. Najczęściej na 11 w nocy spać. Więc zazwyczaj spędzam dzień." Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
I masz już przetłumaczone... Bo to co napisałaś jest dobrze..
Every morning I wake up about 6 o'clock Then I eat breakfast. Then I go to the bathroom to wash up. About 8 am I go to school together with my younger brother.Mostly I have a 7 lesson. With school back usually about 3 40 pm. From bus stop walk to go home. After returning home, eat dinner, and then do my homework. In the afternoon I have free time. Then usually I do what I like or watch television, play computer games, listen to music, etc. Sometimes it also helps parents. In the evening we eat dinner, family get-togethers. Mostly at 11 at night I go to sleep. So usually I spend my day.
But please do not just
Every morning I wake up about six o'clock Then I eat breakfast. Then I go to the bathroom to wash up. About 8 am I go to school together with my younger brother.Mostly I have a 7 lesson. With school back Usually about 3 40 pm. From bus stop walk to go home. After returning home, eat dinner, and then do my homework. In the afternoon I have free time. Usually then I do what I like or watch television, play computer games, listen to music, etc.. Sometimes it helps Also parents. In the evening in the eat dinner, family get-togethers. Mostly at 11 at night I go to sleep. So Usually I spend my day.
Because it is
Every morning I wake up about six o'clock then I eat breakfast. Then I go to the bathroom to wash. At 8 am I go to school with my younger brother. Mainly I have 7 classes. Usually return from school at 3 40. Walk from bus stop to home. After returning home, eat dinner, and then do my homework. In the afternoon, I have free time. Typically, I do what I like or watch television, play games, listen to music, etc. Sometimes it also helps parents. In the evening, dinner, family get-togethers. Most at 11 at night to sleep. So I usually spend my day.