Question

prosze o przetlumaczenie tego na jezyk angielski bardzo pilne z gory dziekuje!! TYLKO PROSZE NIC NIE ZMIENIAC 1) NA WAKACJE POJECHALAM NA OBOZ DO KOSZALINA .BYLO TO PO PIETNASTYM SIERPNIA .POJECHALAM TAM Z KOLEZANKAMI .OBOZ ORGANIZOWANY BYL Z ZAKLADU PRACY MOJEGO TATY .2) POGODA BYLA SUPER.SLONKO GRZALO CALYMI DNIAMI .CHODZŁYŚMY NA PLAZE ,ALE NAJWSPANIALSZE BYLO TO ,ZA BYLA TAM STADNINA KONI.JA I KASIA CALE DNIE SPEDZALSMY JEZDZAC KONNO ,ORAZ POMAGALSMY KARMIC I SZCZOTKOWAC KONIE.PONIEWAZ BARDZO KOCHAM KONIE. 3)NA OBOZIE BYLAM SIEDEM DNI .PODRZOWALAM AUTOKAREM .PODROZYL BYLA DOSC DLUGA ALE BARDZO UDANA .MILO WSPOMINAM TEN WYJAZ ZA ROK ZNOWU TAM SIE WYBIERAM .

Answer 1

I went to the HOLIDAY CAMP to Koszalin. It was after the fifteenth of August. I went there with friends. The camp was organized with my dad's workplace .2) The weather was Beatiful.Sun shone all day. WE come ON THE BEACH, but most was, THE FORMER THERE I STUD KONI.JA BARRY SPEDZALSMY all day horseback riding, AND helping feed and groom horse.Hovewer VERY LOVE HORSES. 3) I was at the camp seven days. ost was, THE FORMER THERE I STUD HORSE.I BARRY We spend all day horseback riding, AND helpfeed and groom horse.Hovewer VERY LOVE HORSES. 3) I was at the camp seven days. LOSTING coach. LOST was quite long but very successful. Fond memories of this trip YEAR AGAIN THERE you go.AM coach. lOST was quite long but very successful. Fond memories of this trip YEAR AGAIN THERE you go.groom horse.Hovewer VERY LOVE HORSES. 3) I was at the camp seven days. ost was, THE FORMER THERE I STUD HORSE.I BARRY We spend all day horseback riding, AND helpfeed and groom horse.Hovewer VERY LOVE HORSES. 3) I was at the camp seven days. LOST was quite long but very successful. Fond memories of this trip YEAR AGAIN THERE you go.AM coach. lOST was quite long but very successful. Fond memories of this trip YEAR AGAIN THERE you go.

Answer 2

The weather wascool.Sunshoneall day.Goingtobeach, but mostwas,there was aSTUDFORhorses.IandBarryWe spentthe whole dayhorseback riding,angHelpedfeed andgroom,BecauseI very lovehorses.
I wasat the campseven days.Itravelinthebus.Yourneywas quitelong butvery successful.fond memories ofthisyearagaintripthereyou go.:) prosze.