Question

Prosze o krótkie opisanie zaimków dopełniających bliższych i dalszych bardzo prosze o przykłady z góry dziękuje:)

Answer 1

COD - Zaimek w funkcji dopełnienia bliższego zastępuje rzeczowniki poprzedzone rodzajnikiem  określonym (le, la, les), determinantem (przymiotnikiem) dzierżawczym (mon, ma, mes itd.) oraz wskazującym (ce, cette, ces, itd.)

 

je -> me

tu -> te

il -> le, l'

elle -> la, l'

nous -> nous

vous -> vous

ils -> les

elles -> les

 

J'ai fini mes vacances. -> Je les ai fini.

Je vois cette jolie actrice. -> Je la vois.

 

Jeśli w zdaniu występuje rzeczownik posiłkowy i imiesłów participe passe, a zaimek osobowy stoi przed czasownikiem, to należy uzgodnić imiesłów z zaimkiem osobowym w fukncji COD, dodając do participe passe odpowiednio końcówkę -e dla formy zaimka la oraz końcówkę -s dla liczby mnogiej les:

 

Tu as vu les filles? Je les ai vues hier

 

 

COI - Zaimek w funkcji dopełnienia dalszego zastępuje rzeczowniki poprzedzone przyimkiem a.

 

je -> me

tu -> te

il/elle -> lui

nous -> nous

vous -> vous

ils/elles -> leur

 

Nous parlons a nos amis -> Nous leur parlons.

Elle donne la salade a sa fille -> Elle lui donne la salade.