Question

Proszę Was o przetłumaczenie tych zdań w czasie Past Simple pamiętając o czasownikach nieregularnych.

1. Cóż, o wszystkim jej powiedziałem.
2. Niestety nie wygrałem.
3. Kiedy złamałem nogę, pogotowie zabrało mnie do szpitala.
4. Wczoraj obudziłem się w środku nocy gdyż miałem koszmary.
5. Ona uczyła mnie historii jak byłem w 2 klasie.
6. Telefon zadzwonił kiedy byłeś na zewnątrz.
7. Wzeszłym tygodniu przeczytałem jego najnowszą powieść.
8. Kiedy ostatnim razem ich widziałeś? Widziałem ich kilka dni temu.

Daję Naj.......

Answer 1

1. Well, i told her everything.
2. Unfortunately i did not win.
3. When i had broken my leg, emergency service took me to the hospital.
4. Yesterday i woke up in the middle of the night, because i had nightmares.
5. She had taught me a History, when i was in a second class.
6. The phone rang, when i was outside.
7. Last week i read his latest novel.
8. When did you see them last time? I saw them a few days ago.

Answer 2

1. Well, I have told her about everything.
2. Unfortunatly I didn't win.
3. When I broke my leg, the ambulance took me to the hospital.
4. Yesterday I woke up in the middle of night, because I had nightmares.
5. She was teaching me history, when I was in the seckond grades.
6. The phone rang when I was outside.
7. In the last week I read his the newest novel.
8. When did you see them last time?
I saw them some weeks ago.

Mam nadzieję, że pomogłam :)