Question

Proszę o wytłumaczenie trybu warunkowego 1 i 2, to dla mnie bardzo ważne i pilne. Oczywiście z języka angielskiego, czyli 1,2 conditionale


Pilne na jutro !

Answer 1

I Tryb Warunkowy (First Conditional)

Tego trybu warunkowego uzywamy, kiedy mowimy o wydarzeniach, ktore maja realna szanse na zaistnienie w przyszlosci (nie sa 100% pewne, ale istnieje spora szansa, ze dana sytuacja bedzie miala miejsce)

BUDOWA:

IF + PRESENT SIMPLE, WILL + BEZOKOLICZNIK 

lub

WILL + BEZOKOLICZNIK IF + PRESENT SIMPLE

(obie wersje poprawne. Przed IF nigdy nie ma przecinka)

PRZYKLAD:

If I read this book, I willpass the exam.
(nie ma 100% pewnosci na zdanie, ale poniewaz przeczytasz ksiazke, masz realna szanse zdac).

II OKRES WARUNKOWY (Second Conditional)

Ten okres warunkowy rowniez odnosi sie do przyszlosci, ale tym razem to bardziej ''gdybanie''. Sytuacja o ktorej mowimy ma niewielka (wlasciwie zadna) szanse na zaistnienie. Mowiac krotko, marzenia typu ''Gdybym spotkal JK Rowling, zostalibysmy najlepszymi przyjaciolmi.'' ;) 

BUDOWA:

IF + PAST SIMPLE, WOULD + BEZOKOLICZNIK 

lub

WOULD + BEZOKOLICZNIK IF + PAST SIMPLE 

(obie wersje poprawne. przed IF nigdy nie ma przecinka)

PRZYKLAD:

My life wouldbe totally different if I could turn back time.
(Zycie byloby inne gdyny mozna bylo cofnac czas, ale jak wiadomo jest to niemozliwe).