Question

Proszę o tłumaczenie na jutro

Answer 1

U lekarza

Dzień dobry panie doktorze!

• Dzień dobry! Co ci dolega? Wyglądasz źle.

Czuję się źle. Mam mdłości i wszystko mnie boli. Kicham i mam katar.

• Masz gorączkę?

Nie wiem. Nie mierzyłem temperatury.

• Zatem zmierzymy temperaturę teraz.

Sądzę, że mam gorączkę. Jest mi ciągle zimno.

• Tak, zgadza się. Masz 39,2 stopni. Masz bóle głowy?

Tak. Boli mnie głowa i gardło.

• Muszę cię dokładnie zbadać. Odsłoń klatkę piersiową i oddychaj głęboko!

Nie powiedziałem panu, ale od przedwczoraj mam okropny kaszel.

• Tak, twoje gardło jest zaczerwienione, masz wysoką gorączkę i katar. Wszystko jasne - masz grypę.

Jak długo muszę leżeć w łóżku?

• Tydzień. Wypiszę ci zwolnienie.

Zapisze mi pan lekarstwa?

• Oczywiście. Dostaniesz coś na kaszel, krople do nosa i tabletki.

Jak często mam zażywać te tabletki?

• Trzy razy dziennie po jedzeniu. Pij dużo herbaty z cytryną!

Dziękuję panu za wszystko. Do widzenia.

• Szybkiego powrotu do zdrowia. Do widzenia.