Question

Proszę o tekst kolendy "Dzisiaj w Betlejem" po rosyjsku , żeby był tekst i obok jak się czyta :D

Answer 1

В Вифлееме люди спали; W wifliejemie liudi spali
Ярко звезды в небесах сияли.; jarka zwiozdy w niebiesach sijali
В ночь святую Бог явился; W nocz' swiatuju boh radilsia
Царь царей- он для нас родился; car' carej - on dlia nas radilsia

Зажгите люди свечи; zažgitie liudi swieczi
Святой сегодня вечер; swiatoj siewodnia wieczier
Мир земле, мир благоволение; mir ziemlie, mir blagawalienije
Зажгите люди свечи; zažgitie liudi swieczi
А в сердце веры светоч; a w sierce wiery swietacz'
У Христа день рождения; u christa den' raždienija

Благодатный день рождения; blagadatnyj den' raždienija
Вдруг открылось небо, слышно пенье; wdrug atkrylas' nieba, slyszno pien'e
День священный, день желанный.; dien' swiaszczienyj, dien' žielanyj
Радостный для нас и так долгожданный; radosnyj dlia nas i tak dolgaždanyj

Зажгите люди свечи; zažgitie liudi swieczi
Святой сегодня вечер; swiatoj siewodnia wieczier
Мир земле, мир благоволение.; mir ziemlie, mir blagawalienije
Рожденного прославьте, raždionawa  praslawtie
Свои грехи оставьте; swai griechi astawtie
Бог послал нам спасение; boh paslal nam spasienije

С неба льется свет чудесный; s nieba l'joca swiet czudiesnyj
А в сердца стучится гость небесный; a w sierca stuczica gost' niebiesnyj
В нем прощенье, в нем спасенье; w niom praszczien'je,  w niom spasien'je
Радость, мир, жизни воскресенье.; radast', mir, žizni waskriesien'e

Зажгите люди свечи; zažgitie liudi swieczi
Святой сегодня вечер; swiatoj siewodnia wieczier
Мир земле, мир благоволение; mir ziemlie, mir blagawalienije
Зажгите люди свечи; zažgitie liudi swieczi
А в сердце веры светоч; a w sierce wiery swietacz'
У Христа день рождения; u christa den' raždienija

Зажгите люди свечи; zažgitie liudi swieczi
Святой сегодня вечер; swiatoj siewodnia wieczier
Мир земле, мир благоволение.; mir ziemlie, mir blagawalienije
Рожденного прославьте, raždionawa  praslawtie
Свои грехи оставьте; swai griechi astawtie
Бог послал нам спасение; boh paslal nam spasienije