Question

PROSZĘ O SPRAWDZENIE DAJE NAJ poniższego emailu, musi być zgodne z poleceniem i poprawne gramatycznie.

Jesteś na kursie językowym w Anglii. Koleżanka z kursu będzie wkrótce obchodzić urodziny. W e-mailu do wspólnego znajomego:
- zaproponuj wspólny zakup prezentu w najbliższych dniach.
- przedstaw swój pomysł na prezent,
- poproś o radę, gdzie najlepiej udać się na zakupy.

Hi John!

Thanks for your e-mail. How are you? I hope you're ok.
Katrin has got birthday in next Saturday. Can you help me buy gift ? I want buy any t-shirt and flowers. Do you know where we buy it? Please call to me.

See you soon.
All the best

XYZ

byłabym wdzięczna gdyby ktoś mógł napisac lepszy gdyby uznał ze mój jest do niczego , xd haha :D dzieki

Answer 1

Dobry jest :-)

Answer 2

Hi John!

Thanks for your e-mail.How are you? I hope you're okay.

Katrin has got birthday next saturday. Can you help me buy her a gift? I have an idea I want to buy her a t-shirt and flowers. Do you know where we can buy it? Call me.

See you soon.

All the best

 

XYZ

 

Poprawilam drobne bledy, w sumie jest ok ale nie za krotko?? pozdrawiam ;D