Question

Proszę o przetłumaczenie zdanek. ;)

Myślę, że pracuje w sklepie i sprzedaje jaja.

Nie chciałą bym tak pracować, ponieważ myśle że to jest nudne, mało interesujące.

Pierwsze pieniądze zarobiłam, gdy mama poprosiła mnie o posprzątanie pokoju i obiecała zapłacić.

;)

Answer 1

I think he works at the store and sells eggs.

 

I wouldn't like to work like this, because I think it's boring and unintresting.

 

First money I earned when my mum asked me to clean my room and she promised to pay.

 

W razie problemów lub wątpliwości zapraszam do mnie ;-)

Answer 2

I think that he works in a shop and sells eggs. 

 

I wouldn't like to work this, since I think that it is boring and isn't interesting.

 

First money I earned, when my mum asked my to clean the room and promised to pay.