Question

Proszę o przetłumaczenie zdań ( nie z translatora)

1. Jeśli oni nie będą trenowali, przegrają ten mecz.
2. Czy mam umyć okna
3. Wypłaciłem pieniądze z banku i zapłaciłem rachunek za wodę.
4. Ile zarobię w tej firmie.
5. Okradziono mnie gdy podróżowałem do Europy.
6. Zgubiłem klucze i nie mogę dostać się do mieszkania.
7. Mechanik obciążył mnie 40 funtami za naprawę.
8. Jeśli jesteś głodny, zamów pizze.
9. Nie wolno ci pić i jeździć.

Answer 1

1st If they are not trained, they lose this match.
2nd Can I wash the windows
3rd Paid the money from the bank and paid the bill for water.
4th How much will I earn in the company.
5th Robbed me when I traveled to Europe.
6th I lost my keys and I can not get into the apartment.
7th Mechanic I ordered 40 pounds for the repair.
8th If you're hungry, order a pizza.
9th You must not drink and drive.

Answer 2

1. Jeśli oni nie będą trenowali, przegrają ten mecz.  If they dont train they will lose the game
2. Czy mam umyć okna  Do I have to clean the window?
3. Wypłaciłem pieniądze z banku i zapłaciłem rachunek za wodę.  I took the money from bank and I pay bill for a water
4. Ile zarobię w tej firmie.  How much do I get in this company?
5. Okradziono mnie gdy podróżowałem do Europy.  They rob me when I was travelling to Europe
6. Zgubiłem klucze i nie mogę dostać się do mieszkania.  I lose my keys and I cannot enter the house
7. Mechanik obciążył mnie 40 funtami za naprawę.  Mechanic charge me to pay 40 pounds for repair
8. Jeśli jesteś głodny, zamów pizze.  If you are hungry buy/call for  pizza
9. Nie wolno ci pić i jeździć. you cant drink and drive