Proszę o przetłumaczenie , tylko nie na żywca z 'tłumacz google' In the first part of the 20th century, Jerome was full of people. There was gold in the hills near the town, and silver , too. People came from other parts of the United States to live and work here. By 1930 , Jerome had 15,000 people . There were hoteles , shops and a high school. Dzięki
Tesumi
W pierwszej połowie XX wieku, Jerome było zapełnione ludźmi (pełne ludzi). Było tam złoto w górach niedaleko miasta oraz też srebro. (brzmi trochę dziwnie, ale nie wiem jak to inaczej napisać żeby nie naruszyć konstrukcji :P) Ludzie przyjeżdżali z innych części Stanów Zjednoczonych by tu mieszkać i pracować. W 1930 roku Jerome miało (W Jerome mieszkało) 15 tysięcy ludzi.Były tam hotele, sklepy i szkoły średnie.
Tłumaczyłam z głowy, mam nadzieję, że nie ma błędów językowych rażących w oczy :)
Tłumaczyłam z głowy, mam nadzieję, że nie ma błędów językowych rażących w oczy :)