Proszę o przetłumaczenie tekstu na język polski :D
I'm writing to you from Washingt on State(not the capital-that's Washington D.C.) in the north west of the USA. I'm staying in beautiful wild country in a valley next to a national park called Snoqualmin National Forest.
I'm staying on a ranch but it's not the kind where cowboys lived. Quite the opposite in fact! I'm living in a traditional Native American tepee, or tent. I've got a omfortable bed and there ale fires that we use for cooking and to keep us warm.
I've already found out a lot about what life was like for Native Americans three hundred years ago. I've leared some of their skills ang games, and I've eaten the kind of food they ate. I've also ridden on a horse with no sadlle- it's not easy and I've fallen off twice!
Love
Dean
Piszę do Ciebie z Washingt na Państwa (nie kapitału to Washington DC), w północno-zachodniej części USA. Znajduję w pięknym dzikim kraju, w dolinie zwanej Snoqualmin National Forest obok parku narodowego.
Zostaję na ranczo, ale nie jest typem, kowboja i tego stylu życia. Wręcz przeciwnie, w rzeczywistości, żyję w tradycyjnych indiańskich tipi lub namiocie. Mam stół, łóżko. Są tam piecyki, których używamy do gotowania i żeby było nam ciepło.
Już dowiedziałem się wiele o tym jak żyli Indianie, ttrzynaście lat temu. Mam (leared ) - nie wiem co to znaczy. niektóóży z ich mieli umiętności grania, Jadłem różne rodzaję żywoności, nawet takie które spożywali oni. Ja również jeździłem na koniu bez siodła -to nie jest łatwe, i spadłem 2 razy
kocham
dean
mam nadzieje że jest dobrze
Piszę do ciebie z państwa waszyngtonu, nie stolicy, to waszyngton dystrykt kolumbii. na polnocnym zachodzie USA. jestem w pieknym dzikim terenie, w dolinie, w parku narodowym nazywanym Snoqualmin National Forest. .
jestem na ranczu ale nie takim na którym żyją kowboje. Wręcz przeciwnie,w rzeczywistości żyjęw tradycyjnychindiańskichtipilubnamiotach. mam wygodne łóżko i jest tu ognisko które uzywany do gotowania i by było nam ciepło.
Wiele dowiedziałem sie o życiu indian na przeciągu 300 lat. nauczyłem sie wiele z ich umiejętnosci i gier,i jadłem dużo żywności, któreoni jedzą. jeździłem również na koniu bez siodła, to nie jest latwe! spadłem 2 razy