Proszę o przetłumaczenie tekstu na angielski. Ale nie w google tłumacz lub innym tłumaczu. Chciałabym aby był bezbłędny...
a niestety tłumacze robią błędy...
Moje wakacje zazwyczaj spędzam na obozach. Ostatnie wakacje spędziłam w Hiszpanii. Do Lloret dojechaliśmy autokarem. Razem z całym obozem zamieszkaliśmy w pensjonacie. Pokoje zawsze są małe i zamieszkuje w nich 3 lub 4 osoby. W trakcie pobytu nad morzem prawie cały czas wypełniało nam plażowanie i wędrówki. Wstawaliśmy wcześnie rano i po śniadaniu wyruszaliśmy w góry. Z gór wracaliśmy zwykle na obiad. Po objedzie ubieraliśmy się w stroje kąpielowe i szliśmy plażować na piękną plaże. Po kąpieli wracaliśmy na kolacje i odpoczywaliśmy w pokojach. Późnym wieczorem zaczynało się życie nocne. Hiszpanie są naprawdę bardzo imprezowym narodem. Po 22 starsze osoby chodziły do klubów. Osoby na obozie siedziały wieczory w pokojach albo chodziły po mieście. Osobiście bardzo lubię miasto nocą. Wieczorami chodziliśmy na pokazy fajerwerk. Widok był wspaniały. Zrobiłam dużo zdjęć fajerwerką jak i morzu oraz górą. Niestety po 2 tygodniach musieliśmy się pożegnać z życiem w luksusach i wrócić do domu.
Z góry dziękuję ;**
Usually I my holiday spend on camps. I spent the last holiday in Spain. We approached the coach to Lloret. We together obozem settled in the boarding-house with the whole. Rooms are always small and 3 or 4 person live in them. It almost as all the time functioned us during the stay at the seaside lying the beach on and wander. We got up early in the morning and left in mountains after śniadaniu. We usually came back on the dinner from mountains. After he will go round we got dressed in bath dresses and went to lie the beach on beaches on beautiful. We came back on suppers after the bath and rested in rooms. The late evening the night life began. Spaniard they are the really very party nation. Older persons walked to clubs after 22 . Persons on the camp sat evenings in rooms or walked after the city. I like the city the night personally very much. Evenings we walked on demonstrations the firework. The view was splendid. I took a lot of photo to fireworks how and the sea and the mountain. Unfortunately after 2 weeks we had to say goodbye with the life in luxuries and come back home.
Powinno być dobrze ;]