Proszę o przetłumaczenie tego tekstu: Chciałabym opowiedzieć o mieście miłości położonym w sercu Francji- Paryżu. Nigdy nie byłam w Paryżu, ale wiele o nim czytam i staram się dowiadywać na jego temat wielu rzeczy. A więc jak wspomniałam wcześniej Paryż to miasto miłości, spotkać tu najczęściej można zakochanych młodych ludzi. Miasto te podziwiać możemy za jego wspaniałą architekturę. Najbardziej znanym zabytkiem w Paryżu jest Wieża Eiffla. Zbudowano ją w 19wieku. Mierzy ona koło 300 metrów. Jeśli kiedyś miałbyś możliwość wyjazdu do Francji, nigdy nie odmawiaj! Francuzi powiadają, że pierwszy pobyt we Francji jest najbardziej wyjątkowy, jak również istnieję największe prawdopodobieństwo, że spotkasz tu swoją miłość!
Dorszu
I'd like to tell about city of love located in the middle of France - Paris. I've never been there but i read a lot about this city and i try to find out a lot of things about Paris. So, like i said Paris is the city of love, you can meet here a lot of falling in love young people. This city you can admire for its amazing architecture. The most famous monumet is Eiffel's Tower, which were built in 19'th century. Tower has got 300 meters high. If you ever will have a chance to go to the France never refuse ! French people say that the first visit in France is the most special and there's the greatest probability that you will meet your love here.
2 votes Thanks 1
Dorszu
Pisane po swojemu, moze byc kilka malych bledow (np. brak "the" przed jakims wyrazem) ale mysle, ze napisane logicznie
Dorszu
Prosze bardzo ;) polecam sie na przyszlosc ;d
emilkakoksaJEST TO DOBRZE SPRAWDZONY TEKST I would love to tell you about the city, located in the heart of France-Paris. I've never been to Paris, but I read a lot about it and try to find out about it many things. So as I mentioned before Paris is the city of love, you can usually find here love young people. These city can admire for its stunning architecture. The most famous monument in Paris is the Eiffel Tower. It was built in 19wieku. It measures the circle of 300 meters. If ever you had the opportunity to go to France, I never refuse! The French say that first stay in France is the most unique, and most likely you will meet your love!
0 votes Thanks 0
Dorszu
Cos Ci tlumacz niektore zdania zle napisal ;)