proszę o przetłumaczenie tego na język angielski. Jednak nie wysilajcie sie z translatorem, bo to jest bez sensu :)
Szczecinek jest małym miastem w Polsce położonym pomiędzy dwoma jeziorami. Jest tutaj kilka rzeczy do zwiedzenia np: oba kościoły oraz dzwonnica. sa tutaj także piękne widoki. Zimą można spacerować nad jeziorem a latem jest tam piękna, zadbana plaża. W ciepłe dni przychodzi tam dużo ludzi, by odpocząć. Mimo, że miasteczko jest bardzo małe nie brak tutaj atrakcji. Jest dostępna hala, gdzie można uprawiac różne sporty a także kilka barów, gdzie mozna spotkać ciekawych ludzi. Jeżeli chodzi o życie nocne tego miasta, jest ono nudne, ponieważ w weekendy ludzie robią sobie imprezy w domach, dlatego często ulice są puste. Latem przyjeżdza tutaj bardzo dużo turystów, ponieważ są tutaj bardzo tanie hotele i dwa jeziora. Miasto jest trochę zaniedbane, jednak nie brak mu uroku. Można wybrać się w rejs łódką lub pojechać rowerem po szlaku, Wokół miasta jest wiele wiosek, gdzie także można wypocząć nad jeziorami. Gdy człowiek chce odpocząć, te małe miasto nadaje się idalnie.
Szczecinek is a small town in Poland , szczecinek is located between two rivers. There are some things which we should perambulate for example both church and bell tower. There are also beautiful sightes. When we have a winter we can walk around lake and when we have a summer there is a beautiful , neat beach. When days are warm a lot of people comes there because they want to have a relax. Inspite of the fact that town is really small , there is no luck of tourist attractions. There is a available hall , where we can do many sports and also some bars, where we can meet many interesting people. If we want talk about nightlife this town , it is so boring because on the weekend people do party at their houses that is why streets are often empty. When we have a summer there are coming a lot of tourists because there are really cheap hotels and two lakes. City is a little neglacted , but there is no luck of charm. We can go on a cruise on a boat or we can also drive by bike on a track. Around town there are a lot of villages , where we can have a relax on the lakes. When human wants to have a relax this small town is the best place for this. :D
To wszystko delikatnie nie które zdania przekształciłam nie zmieniając ich znaczenia. :)
Jak masz jeszcze jakies pytania lub prośby to pisz chetnie pomogę
Proszę o naj. :D