Proszę o przetłumaczenie poniższego teksu ;)
Zmierzch to porywająca opowieść o miłości, łącząca cechy horroru. Romansu o powieści o dojrzewaniu. "Zmierzch" jest to pierwszy tom z sagi Zmierzch, pióra Stephenie Meyer. Książka jest o siedemnastoletniej Isabelli Swan, która przeprowadza się z pięknego , słonecznego Phoenix, do małego, deszczowego miasteczka Forks w stanie Washington. Spotyka tam tajemniczego i niezwykle przystojnego Edwarda Cullena. Chłopak oprócz nieprzeciętnej urody, ma nadludzkie zdolności. Bella postanawia odkryć jego sekrety, ale nie wie, że naraża się tym na niebezpieczeństwo. Fabuła powieści jest bardzo ciekawa. Książka jest pisana językiem codziennym. Czyta się ją łatwo, ze zrozumieniem i dostatecznie szybko. Według mnie "Zmierzch", nie jest klasyczną nudną lekturą, a książką pełną akcji. Jest to obecnie moja ulubiona książka. Zachęcam wszystkich do jej przeczytania! ;)
Ale ma nie być z żadnego translatora, no żeby było poprawnie gramatycznie i miało sens ! ^_^
Dziekuję i daję naj***
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Twilight is a captivating tale of love that combines features of horror. Romance novels about growing up. "Twilight" is the first volume of the saga Twilight, Stephenie Meyer pens. The book is about seventeen Isabella Swan, who moves from the beautiful sunny Phoenix, a small, rainy town of Forks, Washington. There he meets the mysterious and extremely handsome Edward Cullen. Boy in addition to extraordinary beauty, has superhuman abilities. Bella decides to reveal his secrets, but I do not know that this puts at risk. The plot of the novel is very interesting. The book is written in everyday language. It reads easily, with understanding and sufficiently quickly. According to me, "Twilight" is not boring reading classic and action-packed book. It is now my favorite book. I encourage everyone to read it! ;)
mam nadzieje, że pomogłam :D