Proszę o przetłumaczenie (nie z google tłumacz) A cat in Russia came to its box where it usually sleeps. This time, however, the box in a hallway of an apartment block was not empty. There was a baby inside it. A local resident heard something so she went to the box and found the cat and the baby. Someone abandoned the baby in the box in the freezing cold hallway. The baby boy was immediately moved to hospital in an ambulance which was followed by the cat. People say that the cat saved the baby, so it became a local celebrity. Difficult words: apartment block (a big building with many apartments or flats), local resident (a person who lives somewhere), abandon (to leave somebody). PILNE
ewkamarshall
Kot w Rosji, podszedł do pudła, gdzie zwykle śpi. Tym razem jednak, pudełko stojące w holu bloku, nie było puste. W środku, było dziecko. Jakiś mieszkaniec usłyszał coś, więc podszedł do pudełka i znalazł kota i dziecko. Ktoś zostawił dziecko w pudełku, w mroźnym holu. Chłopca natychmiast zawieziono do szpitala karetką, za którą pobiegł kot. Ludzie mówią, że kot uratował dziecko, więc stał się lokalną gwiazdą.
Trudne słowa: apartment block (duży budynek z wieloma apartamentami lub mieszkaniami), local resident (osoba, która gdzieś mieszka) abandon (zostawić/porzucić kogoś)
Jakiś mieszkaniec usłyszał coś, więc podszedł do pudełka i znalazł kota i dziecko. Ktoś zostawił dziecko w pudełku, w mroźnym holu.
Chłopca natychmiast zawieziono do szpitala karetką, za którą pobiegł kot.
Ludzie mówią, że kot uratował dziecko, więc stał się lokalną gwiazdą.
Trudne słowa:
apartment block (duży budynek z wieloma apartamentami lub mieszkaniami), local resident (osoba, która gdzieś mieszka)
abandon (zostawić/porzucić kogoś)