Question

Proszę o przetłumaczenie na język francuski! oraz jak się to CZYTA!

1.l'imageestunetente,etles gens.S'ils ne sont pasde camping.Ilspréparentla nourriture.Il fait du soleil.Je pensequ'ilsse reposentlà-bas.Sentir à l'aise.2.Korsykaattire les amateurs d'art et d'histoire.C'estuneîlemagnifique.Ily est né,NapoléonBonaparte.MonteCintoestla plus haute montagneenCorse.

Answer 1

- c przed samogłoskami e,i,y czytamy jako 's' . w pozostałych przypadkach jako 'k'

- ch czytamy jak 'sz'

-g przed samogłoskami e,i,y wymawiamy jako 'ż'. w pozostałych przypadkach jako 'g'

- gn wymawiamy jak 'ń'

-h nie wymawiamy wogóle

- j czytamy jak 'ż'

- ai, ei czytamy jako 'e'

-au, eau jak 'o'

-oi wymawiamy jak ' ła '

-ph czytamy jak f

- qu, que jak 'k'

 

2.korsyka przyciaga milośników sztuki i historii. jest to piekna wyspa. urodził się napoleon bonaparte.monte cinto jest najwiekszą górą na korsyce

1.na obrazie jest namiot i ludzie. jeśli nie camping. przygotowują żywność. jest słonecznie. myśle , że oni tam siedzą. czuć sie swobodnie( czuć sie jak u siebie w domu)