Question

Proszę o przetłumaczenie na ang obojetnie jakiej legendy o polskim zamku lub duchu
pomóżcie, daje naj potrzebne na jutro, na 13
Proszę ;)

Answer 1

At night in the castle chambers, the courtyard or on top of the tower there is a skeleton in armor and a red sheet. It is called the Red ghost. No one knows who appeared for centuries in such a terrifying form. In the Middle Ages Red Phantom was hit by John Castellan, known for his ruthless treatment of subjects. After meeting with the ghost of Castellan radically changed his life: to release detainees prisoners, property donated to the poor, and devoted himself to fasting and prayer. After his death, the knight's hall was laid against the wall sculpture of his head. Several decades later, was the grandson of Mr. Grodziec Castellan, also bearing the name John. Like the grandfather in his youth ministry and oppressed subjects. When one day, a poor peasant sentenced to death by starvation because they can not pay due tribute, with carved heads poured ducats. After this event, you cruel, as the years before his father, he changed his life