Piszę do Ciebie, aby dać Ci radę odnośnie Twojego egzaminu. Widzę, że jesteś zestresowany, ale nie martw się, pomogę Ci. Powinieneś uwierzyć w siebie.
Don't be scared. - żadne this po tym
Potem I'm sure of that - błędne zdanie ; ładniej by było I'm sure that you are prepared for this test. - Jestem pewien, iż jesteś przygotowany na ten test.
Dzień przed testem powinieneś zrelaksować się i zjeść dużo czekolady.
I hope you WON'T forget my advice. - Mam nadzieję, iż nie zapomniesz mojej rady. Tak bardzo za Tobą tęsknię.
Witaj,
Tłumaczenie :
Piszę do Ciebie, aby dać Ci radę odnośnie Twojego egzaminu. Widzę, że jesteś zestresowany, ale nie martw się, pomogę Ci. Powinieneś uwierzyć w siebie.
Don't be scared. - żadne this po tym
Potem I'm sure of that - błędne zdanie ; ładniej by było I'm sure that you are prepared for this test. - Jestem pewien, iż jesteś przygotowany na ten test.
Dzień przed testem powinieneś zrelaksować się i zjeść dużo czekolady.
I hope you WON'T forget my advice. - Mam nadzieję, iż nie zapomniesz mojej rady. Tak bardzo za Tobą tęsknię.
Pozdrawiam ;)