Question

PROSZĘ O POMOC!!!

napisz wypracowanie po polsku i przetłumacz je na j. angielski na temat moje zeszłoroczne wakacje w anglii... w czasie przeszłym ;**

Z GORY DZIĘKI ZA POMOC...

proszę o jak najszybsze odpowiedzi ;)

Answer 1

Polski:

W tamtym roku byłam na wakacjach w Anglii w Londynie.

Byłam tam z przyjaciółmi/rodzicami.

Pogoda była wspaniała.Tam było dużo rzeczy do robienia.

Zwiedzałam najsławniejsze muzea,i chodziłam do i teatrów kina z przyjaciółmi/rodziną.Widziałam dużo interesujących miejsc np. Buckingham Palace,Westminister Abbey i wiele innych starych budowli.Było pięknie.

W tym roku też chcę tam jechać.

 

Angielski:

Last year I was on holidays in England in London.

I was there with my friends/parents.Weather was cool.There were lots to do.

I visted museem,went tothe teathers and cinemas with my friends/parents.I saw lots of interesting place for example Buckingham Palace,Westminister Abbey.It was beatiful.Next year I want go there.

 

(tam gdzie masz wybór parents/friends to sobie wybierz czy z przyjaciółmi czy z rodzicami.)

Answer 2

When I was on wacation in England. It happened a lof of strange but cool things. There are amazing people. I went there with a friend by plane. We were renting apartament in a very exclusive hotel which they were giving food and they were asking us "anything give you yet?" We went on swiming pool every day and it seems to us that we saw the spirit in one of England museum.

Kiedy byłam na wakacjach w Anglii wydarzyło się bardzo wiele dziwnych ale fajnych rzeczy. Tam są fantastyczni ludzie. Ja poleciałam tam z przyjaciółką samolotem. Wynajmowałyśmy apartament w bardzo ekskluzywnym hotelu, w którym dawano nam jedzenie i pytano się "czy coś jeszcze podać?" Chodziłyśmy codziennie na basen i wydawało nam się, że w jednym z museum w Anglii widziałyśmy ducha....