Cześć! Nazywam się Magdalena K... i mam 14 lat. Jestem wysoką dziewczyną o niebieskich oczach i brązowych włosach. Jestem jedynaczką. Bardzo lubię spędzać czas z moją rodziną . Naszym ulubionym zajęciem jest wspólne oglądanie filmów i rozmawianie ze sobą. Moja mama pracuje w sklepie jest ekspedientką a mój tata jest ślusarzem.l Uczęszczam do gimnazjum w (....). Bardzo lubię moją szkołę ponieważ są w niej bardzo mili i przyjacielscy uczniowie i nauczyciele. Moim ulubionym przedmiotem w szkole jest HISTORIA , ponieważ ciekawi mnie przeszłość mojego kraju i lubię dowiadywać się nowych rzeczy. Interesuję się muzyką,sportem,tańcem i podróżami. Moim ulubionym zespołem jest "...". Bardzo lubię słuchać ich piosenek. Fascynują mnie też podróże ponieważ lubię poznawać inne kraje. W wolnym czasie lubię słuchać muzyki i spotykać się z przyjaciółmi. Moim ulubionym dniem jest niedziela ponieważ wstaję rano, idę do kościoła a później mam wolny czas dla siebie. W niedzielę często jedziemy z rodzicami odwiedzić rodzinę. Moje urodziny ochodzę 2 lipca. Bardzo cieszę się że urodziłam się w tym miesiącu ponieważ są wtedy wakacje. Najczęściej rodzice robią mi niespodziankę i zabierają mnie na basen albo do kina z przyjaciółmi. A ty kiedy masz urodziny? Bardzo chciałabym się z Tobą zaprzyjaźnić więc odpisz na mój list ; ) no to tyle bardzo proszę o przetłumaczenie listu i niech to nie będzie skopiowane z translatora bo ja też mogę sobie to wkleić i żeby mi przetłumaczyło ale chcę waszej pomocy bo translator nigdy nie przetłumaczy poprawnie :/ proszę o pomoc ; ****** dam naj
Hi! My name is Magdalena K and I’m 14 years old. I’m tall girl with blue eyes and I have brown hair. I’m only child. I really like spending my time with my family. Our hobby is watching films and talking with each other. My mum works in shop as a saleswoman and my dad is a locksmith. I go to school in (…). I like my school very much because there are a lot of nice students and teachers. My favorite subject is history, because I’m interested in my country’s past and I like to learn new things. I also like music, sport, dancing and traveling. My favorite band is (…). I really like listening to his music. I’m fascinaded with travels because I like to explore new countries. In my free time I like listening to music and meet my friends. My favorite day is Sunday because I get up early, go to church and later I have free time for myself. On Sunday sometimes my family and I visit our relatives. My birthday is on 2nd of July. I’m happy that I was born in this month because then it’s summer break. Usually my parents make me a surprise and take me to pool or cinema with my friends. And when is your birthday? I would love to make friends with you, so please reply to my letter.
2 votes Thanks 1
nataliad160
Hi! My name is Magdalena K. .. and I'm 14 years old. I am a tall girl with blue eyes and brown hair. I'm an only child. I really enjoy spending time with my family. Our favorite pastime is watching a movie and talking with each other. My mom works in a shop is a shop assistant and my dad is locksmith. I go to Gymnasium at (....). I really like my school because it is very nice and friendly students and teachers. My favorite subject in school is History, because I'm curious history of my country and I like to learn new things. I interested in music, sports, dance and travel. My favorite band is "...". I love to listen to their songs. I'm fascinated by it because I like to travel to explore other countries. In my spare time I like to listen to music and hanging out with friends. My favorite day is Sunday because I get up in the morning, I go to church and then I have free time for myself. On Sunday, the parents often go to visit family. My birthday is July 2 .I am very happy that I was born this month because they are then vacation. Most parents do surprise me and take me to the pool or to the cinema with friends. And you when you have a birthday? I would love to make friends with you so please reply to my letter
Hi! My name is Magdalena K and I’m 14 years old. I’m tall girl with blue eyes and I have brown hair. I’m only child. I really like spending my time with my family. Our hobby is watching films and talking with each other. My mum works in shop as a saleswoman and my dad is a locksmith. I go to school in (…). I like my school very much because there are a lot of nice students and teachers. My favorite subject is history, because I’m interested in my country’s past and I like to learn new things. I also like music, sport, dancing and traveling. My favorite band is (…). I really like listening to his music. I’m fascinaded with travels because I like to explore new countries. In my free time I like listening to music and meet my friends. My favorite day is Sunday because I get up early, go to church and later I have free time for myself. On Sunday sometimes my family and I visit our relatives. My birthday is on 2nd of July. I’m happy that I was born in this month because then it’s summer break. Usually my parents make me a surprise and take me to pool or cinema with my friends. And when is your birthday? I would love to make friends with you, so please reply to my letter.