Question

Proszę o dobre przetłumaczenie tych zdań bez błędów:

1. Odwiedze cię jutro

2. Jutro prawdopodobnie będzie padać

3. Jesteś spóźniony nie zdążysz na samochód

4. Zamierzamy odwiedzić naszą rodzinę

5. Idę do kina dziś wieczorem

6. Czy Sindi pożyczy nam pieniądze ?

7. Czy będzie padał śnieg w przyszłym miesiącu ?

tu musi być chyba to will...

Answer 1

Tam gdzie masz już plan, np kino, I wiesz, że idziesz tam w środę;

to będzie GOING TO.

Jak podejmujesz decyzję w tej chwili, np. wpadnę do ciebie za chwilkę;

to będzie WILL

 

1. I will visit you tomorrow.

2. There is going to rain tomorrow

3. You are late; you will miss your plane! (car) (chyba na samolot, a nie na samochód. nie można się spóźnić na samochód)

4. We are going to visit our family.

5. I am going to the cinema this evening

6. Will Cindy lend us some Money?

7. Is it going to snow next week?