Question

Proszę mi to przetłumaczyć jak ktoś może.
Z góry dziękuje ;)
Mój najlepszy dzień to środa. Spędziłam go z przyjaciółmi. Byliśmy w kinie i w parku. Od chłopaka dostałam piękny, duży bukiet kwiatów. Wieczorem z koleżanką oglądałam film. Ten dzień był wyjątkowy i nigdy go nie zapomnę.


Mój najgorszy dzień to sobota.Padał deszcz i było zimno. Idąc do sklepy złamałam nogę. Musiałam jechać do szpitala. Później uderzyła mnie koleżanka niechcący i straciłam ząb. Ten dzień był straszny. Oby nigdy więcej się nie powturzył.

Answer 1

My best day is Wednesday. I spent it with friends. We were at the cinema and in the park. Since I got a lovely boyfriend, a large bouquet of flowers. In the evening with my friend watched a movie. This day was special and will never forget.


My worst day is Saturday.Fell rain and was cold. Going to the shops I broke my leg. I had to go to the hospital. Later, my friend accidentally struck and I lost a tooth. That day was terrible. I hope he never repeated.

Answer 2

My best day is Wednesday. I spent it with friends. We were in the cinema or the park. Since I got a lovely boyfriend, a large bouquet of flowers. In the evening with my friend watched a movie. This day was special and will never forget.

My worst day is saturday. Fell rain and was cold. Going to the shops I broke my leg. I had to go to the hospital. Later, my friend accidentally struck and I lost a tooth. That day was terrible. I hope he never repeated.

Answer 3

My best day is Wednesday. I spent it with friends. We were at the cinema and in the park. I got a lovely, a large bouquet of flowers from my boyfriend. In the evening watched a movie with my friend . This day was special and will never forget.

My worst day is Saturday. It was raining and it was cold. When I went to the shop I broke my leg. I had to go to the hospital. Later, my friend accidentally struck my and I lost a tooth. That day was terrible. I hope he never repeated.