proszę ktoś pomoże przetłumaczyć to na jutro : DAD: ok, where shall we go on holiday this summer? LUCY: somewhere more interesing than last year , I hope. Wales was Boring DAD : So where do you suggest ? LUCY: Disneylend! MUM: Disneyland's in America Lucy. it's too far LUCY: I meant Disneyland Paris , Mum . It's in France. it's nearen than America MUM: i'm sure it's just as expensive! how about going to the lake District? is's isn't as far as Paris , and it's cheaper , too. MATTHEW: The lake District? it's only just up road ! Why don't we do something more adventurous, like going camping in the desert? MONICA : I don't want to go camping . I want to go somewhere exotic , like India . I'd like to see the Taj Mahal. DAD: The Taj Mahal ? That's an idea . MATTHEW: Oh come on Dad, you know we can't go to India. Monica can go by herself LUCY: Yes. And the rest of us can go to Disneyland ! Prosze o jak najszybsze przetłumaczenie to na jutro . ! :D
tata: no to gdzie jedziemy na wakacje w te lato?
lucy: gdzies gdzie bedzie bardziej interesująco niz rok temu, mam nadzieje, Walia byla nudna
tata: to gdzie proponujesz?
lucy: Disneyland!
Mama: Disneyland jest w ameryce , lucy to jest za daleko
Lucy: mialam na mysli Disneyland w Paryzu
Mama: TO jest w paryzu, bliżej niz w ameryce jestem pewna ze to jest bardzo drogie. A co myslisz o jechaniu nad jezioro? Nie jest tak daleko jak paryz i jest to tansze
Mateusz: Nad jezioro? Dlaczego nie pojedziemy gdzie bedzie fajniej np kamping na pustyni
Monika: nie chce na pole kempingowe. Chce gdzies gdzie bedzie egzotycznie, np do Indi. chcialabym zobaczyc Taj Mahal
Tata: Taj Mahal? To jest pomysł.
Mateusz. No tato, ty wiesz ze nie mozemy jechac do Indi. Monika moze pojechac sama
Lucy: Tak . A reszta nas moze jechac do Disneylandu