Proszę bardzo o przetłumaczenie tego:
Ironiczny, złośliwy, szczery do bólu, lecz przede wszystkim genialny - taki właśnie jest dr Gregory House, diagnostyk ze szpitala Plinceton Plainsboro Teaching w New Jersey. Każdego dnia razem z zespołem lekarzy, tworzonym przez immunologa, neurologa oraz internistę, House stara się rozpoznać trudne do zdiagnozowania choroby. Jego niekonwencjonalne metody leczenia często szokują nawet przyjaciół, z którymi pracuje. Metody prób i błędów, czy też dokonywanie operacji bez zgody pacjenta to dla dr House'a jedne z wielu skutecznych sposobów na rozpoznanie choroby. Allison Cameron, Robert Chase oraz Eric Foreman, pod namową Gregory'ego House'a, nieraz muszą łamać zasady szpitala, aby móc uratować czyjeś życie.
Chyba że ktoś z was woli inaczej opisać Dr.House'a.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Ironic, mischievous, outspoken to the pain, but above all brilliant - this is what Dr. Gregory House, a diagnosis from the hospital Plinceton Plainsboro Teaching in New Jersey. Every day together with a team of doctors, created by the immunologist, neurologist and internist, House tries to recognize the disease difficult to diagnose. His unconventional methods of treatment are often shocking, even friends, with whom he works. Trial and error, or allow the operation without the consent of the patient to Dr. House is one of the many effective ways to diagnose disease. Allison Cameron, Robert Chase and Eric Foreman, at the instigation of Gregory House, and sometimes have to break the rules of the hospital in order to save someone's life.
Mam nadzieje że jest dobrze c[:
Ironic, mischievous, outspoken to the pain, but above all brilliant - this is what Dr. Gregory House, a diagnosis from the hospital Plinceton Plainsboro Teaching in New Jersey. Every day together with a team of doctors, created by the immunologist, neurologist and internist, House tries to recognize the disease difficult to diagnose. His unconventional methods of treatment are often shocking, even friends, with whom he works. Trial and error, or allow the operation without the consent of the patient to Dr. House is one of the many effective ways to diagnose disease. Allison Cameron, Robert Chase and Eric Foreman, at the instigation of Gregory House, and sometimes have to break the rules of the hospital in order to save someone's life.