Prosiłabym bardzo żeby ktoś opisał mi wymarzone wakacje w Egipcie po angielsku ( 120 słów ) proszę tylko żeby nie było to wrzucone w translator itd. tylko naprawdę napisane . najlepiej z tłumaczeniem polskim , ale nie musi być .
będę bardzo , ale to bardzo wdzięczna za pomoc .
napisałabym to sama , ale nie mam aż tyle czasu ...
Z góry dziękuję , daję naj .
Pozdrawiam
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
I always dreamed to fly to Egypt. This beautiful and ancient city of the Pharaohs has always fascinated me. The last vacation my parents did surprise me, and flew to Egypt. Flight was long, but it flew over the oceans and forests, so I had a wonderful view through the window. When dolecieliśmy was over 35 degrees. The sky was cloudless and the river low, because many days without rain fell there. We went to the hotel. It was beautiful, just before the pyramids. Behind him could see the river Nile. The hotel was white, with beautiful balconies and terraces. He immediately went on a trip. First visited the valley of kings, and strolled along the Nile. At sunset, we went home. Be unpacked, ate a delicious, exotic dinner and went with his parents at the pool, which was next to the hotel. Despite the late season, the water was still warm and the air temperature was 29 degrees. At the pool I met a few girls my age. Became friends on. Fun in the pool was very cool. Late in the evening I went to the room to sleep. I was awakened in the morning sunshine blowing into the room. I went to the balcony. In town, people have started to work. Quickly dressed and went to breakfast with his parents to visit the Sphinx. I did a lot of beautiful pictures pyramids, people and parents. In the afternoon we went to the market. I bought a lot of souvenirs. Then we ate dinner at a restaurant. Ate regional dishes. It tasted to me. In the evening I went back to the pool and met with my friends. Consecutive days in Egypt just passed. Much visited, and I did a lot of interesting photos. Unfortunately, after 10 days of vacation ended and I had to go home. I said goodbye to my friends and flew. After returning home, I told everyone about my wonderful vacation in Egypt, and showed pictures. I will never forget these holidays!
GoSia196tłumaczenie:
Zawsze marzyłam, by polecieć do Egiptu. To piękne i starożytne miasto faraonów zawsze mnie fascynowało. Wostatnie wakacje moi rodzice zrobili mi niespodziankę i polecieliśmy do Egiptu. Lot był długi, ale leciałam nad morzami i lasami, więc miałam piękne widoki zza okna. Gdy dolecieliśmy, było ponad 35 stopni. Niebo było bezchmurne a rzeki niewielkie, bo od wielu dni nie padał tam deszcz. Udaliśmy się do hotelu. Był on piękny, tuż przed piramidami. Za nim było widać rzekę Nil. Hotel był biały, z pięknymi balkonami i tarasem. Od razu udaliśmy się na wycieczkę. Najpierw zwiedziliśmy dolinę królów i spacerowaliśmy wzdłuż nilu. O zachodzie słońca wróciliśmy do domu. Rozpakowałam się, zjadłam pyszną, egzotyczną kolację i wyszłam razem z rodzicami na basen, który był obok hotelu. Mimo późnej pory, woda nadal była ciepła a temperatura powietrza wynosiła 29 stopni. Na basenie poznałam kilka dziewczyn w moim wieku. Zaprzyjaźniłyśmy się. Zabawa w basenie była bardzo fajna. Późnym wieczorem poszłam do pokoju spać. Rano obudził mnie blask słońca wpadający do pokoju. Wyszłam na balkon. W mieście ludzie już zaczęli pracę. Szybko ubrałam się i po śniadaniu poszliśmy z rodzicami zwiedzać sfinksa. Zrobiłam mnóstwo zdjęć pięknym piramidom, ludziom i rodzicom. Po południu poszliśmy na targ. Kupiłam sobie dużo pamiątek. Następnie zjedliśmy obiad w restauracji. Jedliśmy regionalne potrawy. Bardzo mi smakowało. Wieczorem znowu udałam się na basen i spotkałam z moimi przyjaciółkami. Kolejne dni pobytu w Egipcie mijały podobnie. Dużo zwiedzaliśmy, a ja robiłam wiele interesujących zdjęć. Niestety po 10 dniach wakacje dobiegły końca i musiałam wracać do domu. Pożegnałam się z moimi przyjaciółkami i wyleciałam. Po powrocie do domu wszystkim opowiadałam o moich cudownych wakacjach w Egipcie i pokazywałam zdjęcia. Nigdy nie zapomnę tych wakacji!
Autor :
ja tylko pomagam poszukać itd :)
I've always dreamed to pjechać to Egypt on holiday desired. This year, I was in Egypt. It was wonderful my hotel was 5 star called Sultan Beach Aqua Park. He had 42 slides and 9 pools. One pool was really cool because it was shaped like an alligator! The food was very good.
Every day I ate toast for breakfast because they were delicious. The hotel also had a theme park! There was a Ferris wheel, roller coaster and carousel. Was not large but very often it comes to it, because the people who lived in the hotel it was all for free! Unfortunately, after 14 days you had to go home. Coach took us to the airport where we waited five hours on the plane, because I was late. We flew three and a half hours until finally happily landed in Polish.
Tłumaczenie:
Zawsze marzyłam żeby pjechać do Egiptu na upragnione wakacje. W tym roku byłam w Egipcie. Było cudownie mój hotel miał 5 gwiazdek nazywał się Sultan Beach Aqua Park. Posiadał 42 zjeżdżalnie wodne i 9 basenów. Jeden basen był naprawdę fajny , ponieważ był w kształcie aligatora ! Jedzenie było bardzo dobre.
Codziennie na śniadanie jadłam tosty , ponieważ były one wyśmienite. Nasz hotel posiadał także wesołe miasteczko ! Był tam diabelski młyn , kolejka górska i karuzela. Duże nie było ale bardzo często do niego chodziam , ponieważ dla ludzi którzy mieszkali w tym hotelu to wszystko było za darmo! Niestety po 14 dniach trzeba było wracać do domu. Autokar zabrał nas na lotnisko gdzie czekaliśmy 5 godzin na samolot , ponieważ bardzo się spóźnił. Lecieliśmy 3 i pół godziny aż wkońcu szczęśliwie dolecieliśmy do Polski.